Переклад тексту пісні Russian Roulette - Sonic Syndicate

Russian Roulette (оригінал)

Somewhere deep inside of this town
Somewhere deep underground
I hear a voice speak to the millions
Every little sin that you seek and every vice that you need
There’s a taste to be injected
Directly into your veins
I’m like a fucking machine
Scream loud to go faster
Every little sin that you seek and every vice that you need
There’s a taste to be injected
Russian roulette me
You think you got it, oh I think you got it all
Infiltrate me
I think you got it, oh I think you got it all
It’s getting way too crowded around here
I’m addicted to danger, addicted to danger
Gonna lose it all
Russian roulette me
I think you got it, I think you got it
Apparently by having a dream I’ve been causing a scene
Knocked down but never knocked out
So come and get your piece of pie before it gets way too dry
Find your voice, speak your addictions
I’d rather take the end of a gun before I silence these lungs
Shot down but I’m still breathing
'Cause music is infectious you see
And I’m the fucking disease
Prepare to be injected
Oh-oh, listen to your heart
Oh-oh, would you risk it all for love
Oh-oh, listen to your heart
Oh-oh, would you risk it all for love
Would you risk it all for love
Would you risk it all for love
Russian roulette me
You think you got it, oh I think you got it all
Infiltrate me
I think you got it, oh I think you got it all
It’s getting way too crowded around here
I’m addicted to danger, addicted to danger
Gonna lose it all
Russian roulette me
I think you got it, I think you got it
I think you got it, I think you got it

Russian Roulette (переклад)

Десь глибоко всередині цього міста
Десь глибоко під землею
Я чую голос, який говорить з мільйонами
Кожен маленький гріх, якого ти шукаєш, і кожен порок, якого ти потребуєш
Є смак, який потрібно ввести
Прямо у ваші вени
Я ніби трахана машина
Голосно кричіть, щоб йти швидше
Кожен маленький гріх, якого ти шукаєш, і кожен порок, якого ти потребуєш
Є смак, який потрібно ввести
Російська рулетка я
Ви думаєте, що зрозуміли, а я думаю, що ви все зрозуміли
Проникни до мене
Я думаю, що ти зрозумів, о я думаю, що ти все зрозумів
Тут стає занадто людно
Я залежний від небезпеки, залежний від небезпеки
Втрачу все
Російська рулетка я
Думаю, ви зрозуміли, я думаю, ви зрозуміли
Мабуть, уві сні я створив сцену
Збили, але ніколи не вибили
Тож приходьте і візьміть свій шматок пирога, поки він не висох
Знайди свій голос, вислови свою залежність
Я краще візьму кінець пістолета, перш ніж заглушити ці легені
Збитий, але я все ще дихаю
Ви бачите, бо музика заразна
А я біса хвороба
Підготуйтеся до ін’єкції
О-о, слухайте своє серце
О-о, ви б ризикнули всім цим заради кохання
О-о, слухайте своє серце
О-о, ви б ризикнули всім цим заради кохання
Ви б ризикнули всім заради кохання
Ви б ризикнули всім заради кохання
Російська рулетка я
Ви думаєте, що зрозуміли, а я думаю, що ви все зрозуміли
Проникни до мене
Я думаю, що ти зрозумів, о я думаю, що ти все зрозумів
Тут стає занадто людно
Я залежний від небезпеки, залежний від небезпеки
Втрачу все
Російська рулетка я
Думаю, ви зрозуміли, я думаю, ви зрозуміли
Думаю, ви зрозуміли, я думаю, ви зрозуміли