| I really doubt this is the right side of the force
| Я дуже сумніваюся, що це правильна сторона сили
|
| You better grab onto some hope
| Краще вхопися за якусь надію
|
| 'Cause you are going to need it as we go
| Тому що вам це знадобиться, коли ми йдемо
|
| Keep on fighting ignorance with even more ignorance
| Продовжуйте боротися з невіглаством ще більше незнання
|
| You’ll see that sometimes the hand of fate must be forced
| Ви побачите, що іноді руку долі потрібно примусити
|
| And we are under the gun
| І ми під прицілом
|
| A bullet with our name on
| Куля з нашим ім’ям
|
| Don’t know where to run
| Не знаю, куди бігти
|
| Just see a dead end
| Просто побачите тупик
|
| Let’s sing to the anthem of the last days
| Давайте заспіваємо гімн останніх днів
|
| There’s no turning back
| Немає повернення назад
|
| Let’s sing together now for the last time
| Заспіваймо разом зараз востаннє
|
| THERE WON’T BE ANY REVOLUTION
| НЕ БУДЕ РЕВОЛЮЦІЇ
|
| IF WE DON’T USE OUR GIFT
| ЯКЩО МИ НЕ ВИКОРИСТОВУЄМО НАШИМ ПОДАРУНОМ
|
| WE HAVE TO COME TO A CONCLUSION:
| МИ МАЄ ПРИЙТИ ДО ВИСНОВКУ:
|
| A POWER SHIFT
| ПЕРЕКЛЮЧАННЯ ПЕРЕДАЧ
|
| How many times did God fall asleep on the job?
| Скільки разів Бог заснув на роботі?
|
| I do find a lot of errors in his blueprints
| Я знаходжу багато помилок у його кресленнях
|
| Humanity being the biggest flaw
| Людяність - найбільша вада
|
| Like an inverted King Midas
| Як перевернутий цар Мідас
|
| We turn everything we touch to shit
| Ми перетворюємо все, до чого торкаємося, на лайно
|
| I cannot see how my own world turned alien to me
| Я не бачу, як мій власний світ став чужим мені
|
| Release me from these shackles
| Звільни мене з цих кайданів
|
| And I’ll be the first to cross the line
| І я буду першим, хто переступить межу
|
| Will it be different on the other side? | Чи буде іншим з іншого боку? |