Переклад тексту пісні Revolution, Baby - Sonic Syndicate

Revolution, Baby (оригінал)

Get the fuck up and do something
Inspire the crowd to set it off and make a difference
Lock and load
And then I tattoo on my skin the names and faces I have seen
So when I die, there’ll be memories left of my life
Have you ever thought that…
MAYBE THERE’S NOTHING WRONG WITH YOU
AND IT’S THE WORLD THAT’S DIRTY, SCARED AND LONELY
BABY!
WELL, I CAN SHOW YOU WHAT TO DO
WE’VE GOT TO SHOCK THE SYSTEM
REVOLUTION
Always count on getting nothing when you’re on your own
But when we walk these streets together, they’re paved with gold
And so I take the ink again and add your legend to my list
Because when I die, I want you to be on me
With this energy, take the system down!
And it all came to life when I thought outside the lines
And it all came to life when I thought outside the lines
And it all came to life
Maybe there’s nothing wrong with you
When it’s the world that’s dirty, scared and lonely
It’s getting harder to stand and getting further to fall
But if you take my hand, we can tear down the walls
It’s getting harder to stand and getting further to fall
But if you take my hand, we can take on the world

Revolution, Baby (переклад)

Вставай і роби щось
Надихніть натовп, щоб запустити його і змінити
Блокування і навантаження
А потім я татуюю на шкірі імена та обличчя, які бачив
Тож коли я помру, у моєму житті залишаться спогади
Ви коли-небудь думали, що…
МОЖЕ, З ВАМИ НІЧОГО НЕГАДНО
І ЦЕ СВІТ БРУДНИЙ, СТРАШНИЙ І САМОТНІЙ
ДИТКА!
Я МОЖУ ПОКАЗАТИ ВАМ, ЩО РОБИТИ
МИ ТРЕБА ШОКУВАТИ СИСТЕМУ
РЕВОЛЮЦІЯ
Завжди розраховуйте, що нічого не отримаєте, коли ви самі
Але коли ми ходимо цими вулицями разом, вони вимощені золотом
І тому я знову беру чорнило та додаю вашу легенду до мій список
Тому що, коли я помру, я хочу, щоб ти був зі мною
З цією енергією зруйнуйте систему!
І все це ожило, коли я думав поза межами
І все це ожило, коли я думав поза межами
І все це ожило
Можливо, з тобою нічого не так
Коли світ брудний, наляканий і самотній
Стає важче стояти й падати
Але якщо ви візьмете мене за руку, ми можемо знести стіни
Стає важче стояти й падати
Але якщо ви візьмете мене за руку, ми зможемо захопити світ