Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Flashback, виконавця - Sonic Syndicate. Дата випуску: 20.09.2007
Мова пісні: Англійська
Flashback(оригінал) |
| Sands of time stream through my fingers |
| Chasing lost days of a dead dream |
| And I don’t care if we loose it all tonight |
| Cause I’m not sure anymore if it ever happened |
| It feels so unreal |
| DON’T CLOSE YOUR EYES WHAT IF ALL DISAPPEARS |
| AM I BETTER OFF ALL ALONE? |
| THE TRUTH IS MORE THEN YOUR BRAIN CAN HANDLE |
| I WON’T HATE YOU ANYMORE |
| First time I saw my father’s tears |
| I knew there was still hope for me |
| Now share your brain so I can upload some hate |
| If you saw me now would you pray for me? |
| Still I’ll keep doing the same mistakes |
| Why does it feel like god spent more time on me? |
| I burned all the bridges |
| But the moment I met you they where all rebuilt again |
| (переклад) |
| Піски часу струмують крізь мої пальці |
| У погоні за втраченими днями мертвої мрії |
| І мені байдуже, якщо ми втратимо все це сьогодні ввечері |
| Тому що я вже не впевнений, чи це колись сталося |
| Це так нереально |
| НЕ ЗКРИВАЙТЕ ОЧІ, ЩО ЯКЩО ВСЕ ЗНИКНЕ |
| ЧИ МЕНІ КРАЩЕ САМОМУ? |
| ПРАВДА БІЛЬШЕ, ЩО ВАШ МОЗОК ВЗРЯТИ |
| Я БІЛЬШЕ НЕ НЕНАНАДЖИТУ ТЕБЕ |
| Я вперше бачив сльози свого батька |
| Я знав, що для мене ще є надія |
| Тепер поділіться своїм мозком, щоб я завантажив трохи ненависті |
| Якби ви побачили мене зараз, чи помолилися б за мене? |
| Але я продовжуватиму робити ті самі помилки |
| Чому таке відчуття, ніби Бог приділяв мені більше часу? |
| Я спалив усі мости |
| Але в момент, коли я познайомився з тобою, вони все знову відбудувалися |