Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rebellion In Nightmareland, виконавця - Sonic Syndicate. Дата випуску: 17.09.2009
Мова пісні: Англійська
Rebellion In Nightmareland(оригінал) |
| You think you can shield your heart from me? |
| The dots connected and now I see |
| How I regret we shared fruit from the forbidden tree |
| I was entertained to a degree |
| But now you have your hooks too deep in me |
| In this post-love world, there’s only one set of rules: |
| It’s hunt or be hunted |
| Evacuate your mind |
| Roll out your barbed wire |
| Around your bruised heart |
| Even if you play the same game |
| Her sleight of hands is better than yours |
| You better save yourself |
| While there’s something left to save |
| THE ONLY DREAM WE EVER SHARED WAS A NIGHTMARE |
| THE ONLY BEING YOU EVER CARED ABOUT WAS YOURSELF |
| THIS WAR WAS LOST BEFORE IT BEGAN |
| I’LL PULL MY FAILSAFE, LAUNCH MY PLAN |
| AND ONCE THE DUST SETTLES |
| YOU WISH YOU WOULD BE… |
| The beholder’s gaze is fixed on me |
| My spells got worthless and won’t set me free |
| Beam me up, God, because I can’t fend off my enemy |
| Save me, the body count, from your killing spree |
| I doubt I was the first to see |
| That this vixen was manufactured in hell |
| Far away, far away |
| You made the swing with your unstoppable force |
| And I parried with my immovable object |
| My ultimate strength |
| Is not that I’m stronger than you |
| It’s that I got the ability to outlast you |
| It’s game over |
| When your conscience comes |
| It’s game over |
| Kicking down your door |
| It’s game over |
| You are forced out |
| It’s game over |
| In the stabbing rain |
| (переклад) |
| Ти думаєш, що можеш захистити своє серце від мене? |
| Точки з’єдналися, і тепер я бачу |
| Як я шкодую, що ми поділилися фруктами із забороненого дерева |
| Я розважився до ступеню |
| Але тепер у вас занадто глибоко в мені |
| У цьому світі після кохання існує лише один набір правил: |
| Це полювання або полювання |
| Евакуюйте свій розум |
| Розгорніть колючий дріт |
| Навколо твого розбитого серця |
| Навіть якщо ви граєте в ту саму гру |
| Її спритність рук краща за вашу |
| Краще рятуйся |
| Поки є що зберегти |
| ЄДИНА МРІЯ, МИ КОЛИ-небудь ділилися, був кошмаром |
| ЄДИНА ІСТЬ, ПРО ЯКИЙ ТИ КОЛИ-ЛИ-небудь дбала, БУЛА САМИ |
| ЦЯ ВІЙНА БУЛА ПРОГРАНА, ЩЕ НЕ ПОЧАТКОВО |
| Я ВЯЗУ СВІЙ ВІДМОБІЛЬНИЙ, ЗАПУСК СВІЙ ПЛАН |
| І КОЛИШНЬ ПИЛ ОСІДЕ |
| ВИ БАЖЕТЕ, ЩО ВИ БУЛИ… |
| Погляд глядача прикутий до мене |
| Мої заклинання стали марними і не звільнять мене |
| Просвіти мене, Боже, бо я не можу відбити свого ворога |
| Врятуй мене, кількість загиблих, від твого вбивства |
| Сумніваюся, що я перший побачив |
| Що цю лисицю виготовили в пеклі |
| Далеко, далеко |
| Ти зробив розмах своєю нестримною силою |
| І я парував своїм нерухомим об’єктом |
| Моя остаточна сила |
| Чи не те, що я сильніший за вас |
| Це те, що у мене є здатність пережити вас |
| Гра закінчена |
| Коли прийде твоя совість |
| Гра закінчена |
| Вибиваючи ваші двері |
| Гра закінчена |
| Ви вимушені |
| Гра закінчена |
| Під сильний дощ |