Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Still Believe, виконавця - Sonic Syndicate. Дата випуску: 19.01.2017
Мова пісні: Англійська
Still Believe(оригінал) |
| Waking up all on my own |
| No missed calls on my phone |
| Maybe I should take another drink |
| 'Cause when it knocks me out you’re still in my dreams |
| I remember the hills in LA |
| And how you promised me, promised me, we’d go back someday |
| Wanna be there with you |
| Light em up with you |
| 'Cause we would go all night |
| Not a moment wasted |
| All night turn your headlights on |
| All I wanted was the best and that’s what I got |
| I’m still believing |
| I still believe in you |
| And even though you’re gone |
| I’m not alone |
| Can’t stop believing |
| I still believe in you |
| And even though you’re gone |
| You’re not forgotten |
| We lived in places others only dreamed |
| And every photograph you took became a part of me |
| Please don’t forget to listen |
| 'Cause I’ll stop existing |
| Do you remember the Stockholm nights |
| With you kissing me while I held on tight |
| Can I come back to you |
| Light 'em up with you |
| We would go all night |
| Not a moment wasted |
| All night turn your headlights on |
| All I wanted was the best and that’s what I got |
| I’m still believing |
| I still believe in you |
| And even though you’re gone |
| I’m not alone |
| Can’t stop believing |
| I still believe in you |
| And even though you’re gone |
| You’re not forgotten |
| One more night |
| You promised me, you promised me |
| Just one more night |
| You promised me, you promised me |
| So get up out your bed |
| Remember what you said |
| 'Cause I will be there waiting for you |
| I’m still believing |
| I still believe in you |
| And even though you’re gone |
| I’m not alone |
| Can’t stop believing |
| I still believe in you |
| And even though you’re gone |
| You’re not forgotten |
| Not forgotten |
| (переклад) |
| Прокидаюся сам |
| На моєму телефоні немає пропущених дзвінків |
| Можливо, мені варто випити ще один напій |
| Тому що, коли це вибиває мене з ладу, ти все ще в моїх снах |
| Пам’ятаю пагорби в Лос-Анджелесі |
| І як ти пообіцяв мені, пообіцяв мені, ми колись повернемося |
| Хочу бути з тобою |
| Засвітіть їх разом із вами |
| Тому що ми ходили б усю ніч |
| Ні хвилини даремно |
| Всю ніч увімкни фари |
| Все, чого я бажав, було найкращого, і це те, що я отримав |
| я досі вірю |
| Я досі вірю в тебе |
| І навіть якщо тебе немає |
| Я не самотній |
| Не можу перестати вірити |
| Я досі вірю в тебе |
| І навіть якщо тебе немає |
| Ви не забуті |
| Ми жили в місцях, про які інші лише мріяли |
| І кожна зроблена вами фотографія стала частиною мене |
| Будь ласка, не забудьте слухати |
| Тому що я перестану існувати |
| Ви пам’ятаєте стокгольмські ночі? |
| Коли ти мене цілуєш, поки я міцно тримався |
| Чи можу я повернутися до вас |
| Засвітіть їх разом із собою |
| Ми ходили б усю ніч |
| Ні хвилини даремно |
| Всю ніч увімкни фари |
| Все, чого я бажав, було найкращого, і це те, що я отримав |
| я досі вірю |
| Я досі вірю в тебе |
| І навіть якщо тебе немає |
| Я не самотній |
| Не можу перестати вірити |
| Я досі вірю в тебе |
| І навіть якщо тебе немає |
| Ви не забуті |
| Ще одну ніч |
| Ти мені обіцяв, ти мені обіцяв |
| Ще одна ніч |
| Ти мені обіцяв, ти мені обіцяв |
| Тож вставай з ліжка |
| Згадайте, що ви сказали |
| Тому що я буду там чекатиму на вас |
| я досі вірю |
| Я досі вірю в тебе |
| І навіть якщо тебе немає |
| Я не самотній |
| Не можу перестати вірити |
| Я досі вірю в тебе |
| І навіть якщо тебе немає |
| Ви не забуті |
| Не забутий |