Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dead and Gone, виконавця - Sonic Syndicate. Дата випуску: 26.08.2010
Мова пісні: Англійська
Dead and Gone(оригінал) |
| There is no shelter; |
| just the body that God gave us And all we can do is to hope that that’s enough |
| Well, I know the rules; |
| always did |
| They are written inside of my eyelids |
| It’s an imperfect world we live in, |
| But it’s the only world we have |
| The less we get, the more we want |
| In this throwaway society |
| Fading to the point of no return |
| We’re at a crossroads |
| Just follow the compass of your heart |
| Until we all get torched |
| Get torched by the undying sun |
| WHEN WE’RE DEAD AND GONE |
| WHEN OUR MISTAKE’S BEEN DONE |
| A CELESTIAL CORPSE WILL CARRY ON |
| AND IT WILL ILLUSTRATE |
| HOW WE UNDERMINED OUR OWN EXISTENCE |
| WHEN WE’RE DEAD AND GONE A AND OUR MISTAKE’S BEEN DONE |
| LET’S ALL JUST FACE THE FACTS |
| NO MATTER HOW WE BEND OR BREAK IT |
| WE MAKE THE ULTIMATE SACRIFICE |
| Out of all our human-crafted artifacts |
| The longest-lasting will be our redesigned atmosphere |
| Now, how does that make you feel that we’re beyond repair? |
| We sealed our fate in this slow-motion suicide |
| The less we get, the more we want |
| In this throwaway society |
| Fading to the point of no return |
| We’re at a crossroads |
| Just follow the compass of your heart |
| Until we all get torched |
| Get torched by the undying sun |
| What we set in motion must play itself out |
| So we can hand the Earth over in better shape than we accepted it |
| (переклад) |
| Немає притулку; |
| просто тіло, яке дав нам Бог І все, що ми можемо робити — це надіятися, що цього достатньо |
| Ну, я знаю правила; |
| завжди робив |
| Вони написані всередині моїх повік |
| Ми живемо в недосконалому світі, |
| Але це єдиний світ, який ми маємо |
| Чим менше ми отримуємо, тим більше хочемо |
| У цьому суспільстві одноразових |
| Згасання до точки, з якої немає повернення |
| Ми на роздоріжжі |
| Просто слідуйте компасу свого серця |
| Поки нас усіх не спалять |
| Будьте спалені невмираючим сонцем |
| КОЛИ МИ МЕРТИ І НЕМАЄ |
| КОЛИ НАША ПОМИЛКА БУДЕ ЗДОРОНЕНО |
| НЕБЕСНИЙ ТРІП БУДЕ НЕБО |
| І ЦЕ БУДЕ ІЛЮСТРУВАТИ |
| ЯК МИ ПІДРІВАЛИ СВОЄ ІСНУВАННЯ |
| КОЛИ МИ ПОМЕРЛИ ТА ПІШЛИ А І НАШУ ПОМИЛКУ БУЛО ЗРОБЕНО |
| ДАВАЙТЕ ВСІ ПРОСТО ПЕРЕД ФАКТАМИ |
| ЯК НЕ ЗГИНАЄМО ЧИ ЛАМАЄМО ЙОГО |
| МИ ПРИНОСИМ КОНЧАТНУ ЖЕРТВУ |
| З усіх наших артефактів, створених людьми |
| Найдовшою буде наша перероблена атмосфера |
| Тепер, як це змушує вас відчувати, що ми не підлягаємо ремонту? |
| Ми вирішили свою долю в цьому сповільненому самогубстві |
| Чим менше ми отримуємо, тим більше хочемо |
| У цьому суспільстві одноразових |
| Згасання до точки, з якої немає повернення |
| Ми на роздоріжжі |
| Просто слідуйте компасу свого серця |
| Поки нас усіх не спалять |
| Будьте спалені невмираючим сонцем |
| Те, що ми приводимо в рух, має відтворитися саме собою |
| Тож ми можемо передати Землю в крашому вигляді, ніж ми прийняли |