Переклад тексту пісні Callous - Sonic Syndicate

Callous - Sonic Syndicate
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Callous, виконавця - Sonic Syndicate.
Дата випуску: 20.09.2007
Мова пісні: Англійська

Callous

(оригінал)
Cathode rays blast like meteor rain to my brain
Still, I’m using all the tools to escape my reality
Forced myself to not sleep;
forced myself to not see
That something has survived, and you feel it, too
Loneliness is a good place to visit
But not to stay in
It was the only way to finally
Break out of the chains
IF I WAS BRAVE ENOUGH TO FALL
I’D FIND THE ANSWERS
IF I WAS STRONG ENOUGH TO WORK IT OUT
WOULD YOU EVER EVEN CARE?
Returning from my exile with a heart full of emptiness
But I know you won’t trespass my brain anymore
Took me time to cleanse it, took me time realize
That I’m sentenced to life and you fear it, too
Loneliness is a good place to visit
But not to stay in
It was the only way to finally
Break out of the chains
(переклад)
Катодні промені, як метеорний дощ, потрапляють у мій мозок
Проте я використовую всі інструменти, щоб утекти від реальності
Примусив себе не спати;
змусив себе не бачити
Те, що щось збереглося, і ти це теж відчуваєш
Самотність — гарне місце для відвідування
Але не залишитися
Це був єдиний спосіб нарешті
Вирвіться з ланцюгів
ЯКЩО Я БУВ ДОСТАТНІЙ СМІЛЬНИЙ , ЩОБ ВПАСТИ
Я ЗНАЙДУ ВІДПОВІДІ
ЯКЩО Я БУВ ДОСТАТНО СИЛЬНИЙ, ЩОБ ВЗРАБИТИ
ЧИ БУДЕ КОЛИ-небудь ВІДПОВІДАЛО?
Повертаючись із вигнання з серцем, повним порожнечі
Але я знаю, що ти більше не порушиш мій мозок
Мені знадобився час, щоб почистити це, потрібен час, щоб зрозуміти
Що я засуджений до життя, і ти теж цього боїшся
Самотність — гарне місце для відвідування
Але не залишитися
Це був єдиний спосіб нарешті
Вирвіться з ланцюгів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Turn It Up 2010
Denied 2007
Jack Of Diamonds 2008
Enclave 2007
Aftermath 2007
Flashback 2007
Psychic Suicide 2007
Start a War 2016
My Escape 2008
Double Agent 616 2007
Only Inhuman 2007
Plans Are For People 2010
We Rule The Night 2010
Revolution, Baby 2010
Dead Planet 2008
Power Shift 2008
Black And Blue 2010
Break Of Day 2010
Fallout 2008
Affliction 2008

Тексти пісень виконавця: Sonic Syndicate

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Süße Träume 2022
Vicino vicino 2022
Mouth of the Beast ft. Ceschi 2024
Yare Söyleme 2022
Another Day 2012
Faded Smiles (aka I Don't Know) 2005
Avrio 1995
Master of Disguise 2014
Kusher kush 2023
O Come, O Come, Emmanuel 2012