Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Burn This City, виконавця - Sonic Syndicate.
Дата випуску: 17.09.2009
Мова пісні: Англійська
Burn This City(оригінал) |
Are we alive? |
Because I heard a rumor |
That the day we died was yesterday |
So are we rotting now? |
Well, they created a lie |
Built out of structure and routine by robots |
But this night, we’re taking the virus to them |
BURN THIS CITY TO LET THEM KNOW WE’RE HERE |
BURN THIS CITY TO REINSTALL THE FEAR |
HOW CAN I SLEEP WHEN YOU PULL FOCUS |
RIGHT BEFORE MY EYES |
STILL, THEY FIND ANOTHER WAY |
TO PUT A DIFFERENT GUN TO OUR HEADS |
AND SO I TAKE A BREATH |
THERE’S PLENTY OF TIME TO SLEEP WHEN I’M DEAD |
IS THIS THE ONLY WAY IT’S EVER GONNA BE? |
RIGHT BEFORE MY EYES |
…Don't wanna think about the end |
When this ride is just getting started |
Roads uncharted |
Or is this end of the line? |
I’m not giving lessons |
Lessons how stars are forged |
I just keep my finger on the trigger |
And blow 'em away, yeah, one by one |
So can we all scream? |
(Yeah!) |
Loud enough to awaken |
The zombies of society |
Who control these times |
And I still want to see the light |
Shining in front of my eyes |
Running’s easy |
Where will we go—who knows? |
Don’t look back |
As long as I’ve got you, we’ll make it Burn this city to let them know we’re here |
Burn this city to reinstall the fear |
Now I see the turning point is Right before my… |
Right before my eyes |
(переклад) |
Ми живі? |
Тому що я почула чутку |
Що день, коли ми померли, був учора |
Тож ми зараз гниємо? |
Ну, вони створили брехню |
Створений із структури й рутини роботами |
Але цієї ночі ми передаємо їм вірус |
СПАЛИТЕ ЦЕ МІСТО, ЩОБ ЇМ ЗНАЛИ, ЩО МИ ТУТ |
СПАЛИТЕ ЦЕ МІСТО, ЩОБ ВСТАНОВИТИ СТРАХ |
ЯК Я МОЖУ СПАТИ, КОЛИ ТИ ФОКУСУЄШСЯ |
ПЕРЕД МОЇМИ ОЧАМИ |
І все ж таки ВОНИ ЗНАХОДЯТЬ ІНШИЙ ШЛЯХ |
ЩОБ ПРИСТАВИТИ ІНШУ пістолет ДО НАШИХ ГОЛОВ |
І ТАК Я РОБИВАЮ ВДИХ |
Є БАГАТО ЧАСУ СПАТИ, КОЛИ Я ПОМРЮ |
ЧИ ЦЕ ЄДИНИЙ ЯК БУДЕ КОЛИ-небудь? |
ПЕРЕД МОЇМИ ОЧАМИ |
…Не хочу думати про кінець |
Коли ця поїздка тільки починається |
Невідомі дороги |
Або це кінець ряду? |
Я не даю уроків |
Уроки, як кують зірки |
Я просто тримаю палець на спусковому гачку |
І здуйте їх, так, одного за одним |
Тож можемо ми всі кричати? |
(Так!) |
Досить гучно, щоб прокинутися |
Зомбі суспільства |
Хто контролює ці часи |
І я все ще хочу побачити світло |
Сяє перед моїми очима |
Біг легко |
Куди ми поїдемо — хто знає? |
Не оглядайся |
Поки ви у мене, ми зробимо це Спалимо це місто, щоб повідомити їм, що ми тут |
Спаліть це місто, щоб знову встановити страх |
Тепер я бачу, що поворотний момент прямо перед моїм… |
Прямо перед моїми очима |