Переклад тексту пісні Sklave der Uhr - Sondaschule

Sklave der Uhr (оригінал)

Du hast keine Zeit, die Welt zu retten
Du hast keine Zeit, du musst Kohle scheffeln
Du hast keine Zeit, du hast große Ziele
Und du hast keine Zeit für echte Liebe
Du hast keine Zeit für mein Geklimper
Du hast keine Zeit für deine Kinder
Und du hast keine Zeit für freie Tage
Und du hast nichts dafür, dass ich’s dir sage
Und so marschierst du brav im Takt der Diktatur
Denkst Zeit ist Geld, aber im Grunde bist du nur
Ein Sklave der Uhr
Sklave der Uhr
Ein Sklave der Uhr
Sklave der Uhr
Du hast keine Zeit für die Sonnenseiten
Du hast ein Job und bist trotzdem pleite
Du hast deinen Boss und seine Hektik
Und du liebst alles das, was nicht perfekt ist
Und du hast keine Zeit für schlechte Partys
Du hast keine Zeit für Neo-Nazis
Du hast keine Angst vor fremden Menschen
Und du hast keine Zeit um Macht zu kämpfen
Und du marschierst nicht mit im Takt der Diktatur
Du lässt sie laufen, denn im Grunde sind sie nur
Ein Sklave der Uhr
Sklave der Uhr
Ein Sklave der Uhr
Sklave der Uhr
Tik Tak Tik Tak …
Es ist Zeit
Soviel Zeit
Du läufst nur vorbei
Also nimm sie dir
Oder bleib nur
Ein Sklave der Uhr
Sklave der Uhr
Ein Sklave der Uhr
Sklave der Uhr
Sklave der Uhr
Ein Sklave der Uhr
Sklave der Uhr

Sklave der Uhr (переклад)

Ви не встигаєте врятувати світ
У вас немає часу, ви повинні заробляти гроші
У вас немає часу, у вас великі цілі
А у вас немає часу на справжнє кохання
У вас немає часу на моє бренкання
У вас немає часу на своїх дітей
А у вас немає часу на вихідні
І ти не маєш ніякого відношення до того, що я тобі кажу
І так ви покірно йдете в такт диктатурі
Думайте, що час - це гроші, але в основному ви просто є
Раб годинника
раб годинника
Раб годинника
раб годинника
У вас немає часу на сонячну сторону
У вас є робота, і ви все ще розбиті
У вас є ваш бос і його порив
І ти любиш все, що не ідеально
І у вас немає часу на погані вечірки
Нема часу на неонацистів
Ви не боїтеся незнайомців
І не встигаєш боротися за владу
І ви йдете не в такт диктатурі
Ви відпускаєте їх, тому що вони просто є
Раб годинника
раб годинника
Раб годинника
раб годинника
тік ток тік ток...
Настав час
Так багато часу
Ти просто проходи повз
Тож візьміть
Або просто залишитися
Раб годинника
раб годинника
Раб годинника
раб годинника
раб годинника
Раб годинника
раб годинника