Переклад тексту пісні The Last of the Lambs - Sonata Arctica

The Last of the Lambs (оригінал)

Once by the stairs
Once by the door
Once in the kitchen
Down on the floor
These are the memories
The scars on my hands
In silence
In darkness
Alone
I am the symbol, your cardinal sin
Ending a story before it begins
You cannot speak the language, the words on your skin
The symbols we have on our skins
But you get the meaning now
When you cry on your bed
Could’ve loved me instead
The last of the lambs have gone
But you get the meaning now
When you lay on your bed
Hear the silence in your head
The last of the lambs have gone
Last of the lambs are gone
You get the meaning now
The last of the lambs have gone
Now
When you cry on your bed
Could’ve loved me instead
The last of the lambs have gone
But you get the meaning now
Still awake in your bed
Hear the silence in your head
The last of the lambs have gone

The Last of the Lambs (переклад)

Одного разу сходами
Одного разу біля дверей
Одного разу на кухні
Вниз на підлогу
Це спогади
Шрами на моїх руках
У тиші
У темряві
На самоті
Я — символ, твій кардинальний гріх
Завершення історії, перш ніж вона почнеться
Ви не можете говорити мовою, словами на вашій шкірі
Символи, які є на наших скінах
Але тепер ви зрозуміли сенс
Коли ти плачеш на своєму ліжку
Натомість міг би любити мене
Останні з ягнят пішли
Але тепер ви зрозуміли сенс
Коли ви лягаєте на своє ліжко
Почуйте тишу у своїй голові
Останні з ягнят пішли
Зникли останні ягнята
Тепер ви зрозуміли сенс
Останні з ягнят пішли
Тепер
Коли ти плачеш на своєму ліжку
Натомість міг би любити мене
Останні з ягнят пішли
Але тепер ви зрозуміли сенс
Все ще не спиш у своєму ліжку
Почуйте тишу у своїй голові
Останні з ягнят пішли