Переклад тексту пісні Storm the Armada - Sonata Arctica

Storm the Armada - Sonata Arctica
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Storm the Armada, виконавця - Sonata Arctica. Пісня з альбому Talviyö, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 05.09.2019
Лейбл звукозапису: Nuclear Blast
Мова пісні: Англійська

Storm the Armada

(оригінал)
The spark of life had found the harbour
Sailing the void
The waters rise, storm the armada
Of heedless souls
Days prior, when the fallen signed their I Owe Yous
They would gaze upon the sky to see the last day of the moon
Once again they’d gone and sold what is not theirs to sell
Who’s the one who goes to hell
When the seas are rising
And their sails go down, go down
Go down and when their sails go down
They will be there to push you down
Hope they never find another world
Consuming what really wasn’t conferred
The sun will rise while the moon will fall
Howling at the one that is no more
Found a letter from yourself today
Hoping we could all send letters to guide them some way
To save the world today
When we kings have lost our crowns
And when our thrones have burned
We all will burn until the seas
Rise to take us where we once belonged
On that day we kill the one who has wronged
We the beast
Read a letter from my future self
Do not sell what is not yours to sell anyway
I hope you leave behind a better place
Write the runes on the face of the moon, lest we forget
Write a letter to your future self
Read the ones your children would like to write you one day
We regret forever many things
All apologies, we’re sorry for breaking your moon
Breaking your moon
Breaking your moon
Killing your seas
Cutting your trees
Killing your bees
Breaking your moon
Breaking your moon
Breaking your moon
(переклад)
Іскра життя знайшла гавань
Плавання по порожнечі
Води піднімаються, штурмують армаду
Безтурботних душ
За кілька днів до того, коли загиблі підписали свої зобов’язання
Вони дивилися на небо, щоб побачити останній день місяця
Вони знову пішли і продали те, що не належить їм
Хто той, хто потрапляє в пекло
Коли піднімаються моря
І їхні вітрила опускаються, опускаються
Спускайся вниз і коли їхні вітрила опускаються
Вони будуть там, щоб поштовхнути вас вниз
Сподіваюся, вони ніколи не знайдуть інший світ
Споживання того, що насправді не було надано
Сонце зійде, а місяць впаде
Виє на того, кого вже немає
Сьогодні знайшов лист від себе
Сподіваємося, що ми всі зможемо надіслати листи, щоб якось підказати їм
Щоб врятувати світ сьогодні
Коли ми, королі, втратили свої корони
І коли згорять наші трони
Ми всі будемо горіти до морів
Підніміться, щоб перенести нас туди, де ми колись належали
Того дня ми вбиваємо того, хто скривдився
Ми звір
Прочитайте листа від мого майбутнього
Все одно не продавайте те, що вам не належить
Сподіваюся, ви залишите краще місце
Напишіть руни на обличчю місяця, щоб ми не забули
Напишіть листа своєму майбутньому
Прочитайте ті, які ваші діти хотіли б написати вам колись
Ми завжди шкодуємо про багато чого
Всім вибачте, нам шкода, що зламали ваш місяць
Зламати свій місяць
Зламати свій місяць
Вбиваючи ваші моря
Зрізання ваших дерев
Вбивство ваших бджіл
Зламати свій місяць
Зламати свій місяць
Зламати свій місяць
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fade to Black 2008
FullMoon 2005
Still Loving You 2008
I Have A Right 2012
Shy 2008
I Want Out 2008
Replica 2007
Wolf & Raven 2005
My Land 2007
Letter To Dana 2007
8th Commandment 2005
Last Drop Falls 2005
Don't Say a Word 2004
Kingdom For A Heart 2005
Black Sheep 2008
Paid in Full 2007
Victoria's Secret 2005
I Can't Dance 2014
UnOpened 2005
The Cage 2005

Тексти пісень виконавця: Sonata Arctica