Переклад тексту пісні Wait - Something Corporate

Wait - Something Corporate
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wait, виконавця - Something Corporate. Пісня з альбому Played In Space: The Best of Something Corporate, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Geffen
Мова пісні: Англійська

Wait

(оригінал)
I can hear ticking clocks running rampant in me
Chiming in an apogee
Waiting for the synergy
Of her and me
Waiting on the light
And I never say goodnight
Never say that I’m always right
Now with you girl I’m content to drown
You’re so high and I’m so down
This night will end sooner but much sooner now
And I’m awake in you and you’re asleep in me
All the things I’ll never be
Make me wonder could you see
And I said
Wait till I hit the ground harder
Wish I could wait to hear her heart beat fast
Wish I could wait til I missed her flavor
My days are numbered here
And I don’t want be the last one home
Don’t want be the last one home
Though I’m weak inside
I’m thriving just the same
Still calling out your name
Wondering who it is that I should blame
Stabbing hard and buried consciousness and fear
Forgetting others I hold dear
Wondering, maybe could you hear
And I said to
Wait till I hit the ground harder
Wish I could wait to hear her heart beat fast
Wish I could wait til I missed her flavor
My days are numbered here
And I don’t want be the last one home
No, no, no, no
The last one home
Oh here we go
And I said there you are baby
Waiting on the sun
Just staring at the sky
Said when will he be done
I said there you are baby
Waiting on the sun
Just staring at the sky
Said when will he be done
And I wish I could wait
Til I see you shaking
Wish I could wait
To pull out of this one fast
Wish I could wait
Til I taste your flavor
Maybe I could savor every last drop
And I said to wait til I hit the ground harder
Wish I could wait to hear, to hear your heart beat fast
Wish I could wait 'til see you shaking
My days are numbered here
And I dont wanna be last one home
The last one home
The last one home
(переклад)
Я чую, як у мені бігають годинники
Дзвінок в апогеї
Чекаємо на синергію
Про мене і неї
Чекаємо на світло
І я ніколи не кажу на добраніч
Ніколи не кажіть, що я завжди правий
Тепер з тобою, дівчино, я задоволений тону
Ти такий піднятий, а я такий принижений
Ця ніч закінчиться раніше, але набагато раніше
І я прокинувся в тобі, а ти спиш у мені
Всі речі, якими я ніколи не стану
Змусьте мене задуматися, чи бачите ви
І я сказала
Зачекайте, поки я сильніше вдарюся об землю
Я б хотів дочекатися, щоб почути прискорене б’ється її серце
Хотілося б почекати, поки я не зазнаю її смаку
Мої дні тут злічені
І я не хочу бути останнім вдома
Не хочу бути останнім вдома
Хоча всередині я слабкий
Я процвітаю так само
Все ще називає твоє ім'я
Цікаво, кого я му звинувачувати
Сильно колоти і ховає свідомість і страх
Забути про інших, мені дорожче
Цікаво, можливо, ви чули
І я сказала
Зачекайте, поки я сильніше вдарюся об землю
Я б хотів дочекатися, щоб почути прискорене б’ється її серце
Хотілося б почекати, поки я не зазнаю її смаку
Мої дні тут злічені
І я не хочу бути останнім вдома
Ні, ні, ні, ні
Останній додому
О, ось ми
І я сказала, що ти дитина
В очікуванні сонця
Просто дивлюся в небо
Сказав, коли він закінчить
Я казав, що ти дитина
В очікуванні сонця
Просто дивлюся в небо
Сказав, коли він закінчить
І я хотів би чекати
Поки я не бачу, як ти тремтиш
Я хотів би зачекати
Щоб швидко вийти з цього
Я хотів би зачекати
Поки я не скуштую твого смаку
Можливо, я зміг би насолодитися кожною краплею
І я сказав почекати, поки я вдарюся об землю сильніше
Я б хотів дочекатися, щоб почути, почути, як швидко б’ється твоє серце
Я хотів би почекати, поки не побачу, як ти тремтиш
Мої дні тут злічені
І я не хочу бути останнім вдома
Останній додому
Останній додому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Forget December 2009
Watch The Sky 2009
I Woke Up In A Car 2009
Drunk Girl 2001
Space 2009
(Hurricane) The Formal Weather Pattern 2001
Bad Day 2001
Me And The Moon 2009
Hurricane 2009
The Astronaut 2009
If You C Jordan 2020
Down 2009
Fall 2009
She Paints Me Blue 2009
As You Sleep 2002
Walking By 2009
Miss America 2002
Cavanaugh Park 2009
I Won't Make You 2002
Only Ashes 2002

Тексти пісень виконавця: Something Corporate