Переклад тексту пісні Space - Something Corporate

Space - Something Corporate
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Space, виконавця - Something Corporate. Пісня з альбому Played In Space: The Best of Something Corporate, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Geffen
Мова пісні: Англійська

Space

(оригінал)
There is space all around us
Space that occupies the length of the sky from the ground up
It abounds and astounds us
Space that we just can’t wait to eliminate when we’ve found lust
And the very thing we pray for when our mates are starting to hound us
The sound of space silent, and breaking the speed of sound is violent
But it’s necessary to crack the atmosphere to find it
There’s Space between cars when you’ve sped in the streets that should never
Be breached or you’re dead and deceased
There’s even space between Letterman’s teeth
You’d better increase the space between us
Cause personal space invaders get their gender planets switched from Mars to
Venus
Banished into uncharted regions, sandwiched between millenniums
Challengers get brandished as wasted space like their perineum’s
Space is at a premium, so guard your place
It’s hard to take a harsher fate, than cats jacking your parking space
Your car’s displaced, and I fit in where I can, and if you’re a guy
Your petitioning women to fill up the space between their thighs
And I’ve realized that space is what makes safer sex
Relying on rubbers that won’t break or stretch, to place your bets
I raise the question and most heads will take a guess
Why?
Cause most cats ain’t smart enough to be Astronauts
But make amazing Space Cadets
I’m acing tests, cause I’m known perform with grace
Scorching 'em over breaks — my mind serves as my lyrical storage space
I’ve scorched the bass drum, and I’ve spared snares when the board’s recording
My big bang theory states that space got more suns than George Foreman
I’m tormenting rappers that are 2 faced cheaters
Claiming their block is hot
But only with the power set to max on their space heaters
The waste they feed us is alarming
Their CDs are overpriced like living space in lower Manhattan apartments
There’s space in a coffin, for your remains to be rotten
Space that is made of stars, and space that’s contained in a carton
Space in this game for those willing to suffer pain
Space for a new thought to stuff in your brain
But there’s no space in my FUCKING name
(переклад)
Навколо нас простір
Простір, який займає довжину неба від землі вгору
Це в достатку та вражає нас
Простір, який ми не можемо дочекатися знищення, коли знайдемо пожадливість
І те саме, про що ми молимося, коли наші товариші починають переслідувати нас
Звук космосу безшумний, а швидкість звуку насильна
Але щоб знайти це, потрібно зламати атмосферу
Коли ви мчите вулицями, між автомобілями є простір, якого ніколи не повинно бути
Будь порушений, або ви мертві та померлі
Між зубами Леттермана навіть є простір
Вам краще збільшити простір між нами
Тому що загарбники особистого простору змінюють свої гендерні планети з Марса на
Венера
Вигнаний у незвідані регіони, затиснутий між тисячоліттями
Кандидатів розмахують як марну частину простору, як їхню промежину
Місця на преміум, тому стерегте своє місце
Важко прийняти більш сувору долю, ніж коти, які забирають ваше паркувальне місце
Ваш автомобіль переміщений, і я вписую де де можу і якщо ви хлопець
Ваші жінки просять заповнити простір між їхніми стегнами
І я зрозумів, що простір – це те, що робить секс безпечнішим
Робіть ставки на гумки, які не ламаються й не розтягуються
Я поставлю запитання, і більшість керівників приймуть здогадку
Чому?
Тому що більшість котів недостатньо розумні, щоб бути астронавтами
Але зробіть дивовижних космічних курсантів
Я проходжу тести, тому що, як відомо, виконую з грацією
Обпалюю їх у перервах — мій розум служить мій ліричним сховищем
Я обпалив бас-барабан, і я пощадив пастки під час запису дошки
Моя теорія Великого вибуху стверджує, що в космосі більше сонця, ніж у Джорджа Формана
Я мучу реперів, які є двома чітерами
Стверджувати, що вони заблоковані, гаряче
Але лише з максимальною потужністю для обігрівачів
Відходи, якими вони нас годують, викликають тривогу
Їхні компакт-диски завищені, як житлова площа в квартирах на нижньому Манхеттені
У труні є місце, щоб твої останки згнили
Простір із зірок і простір у картонній коробці
Місце в цій грі для тих, хто хоче терпіти біль
Простір для нової думки, яку можна заповнити у вашому мозку
Але в моєму ВІНЬОМУ імені немає місця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Forget December 2009
Watch The Sky 2009
I Woke Up In A Car 2009
Drunk Girl 2001
(Hurricane) The Formal Weather Pattern 2001
Bad Day 2001
Me And The Moon 2009
Hurricane 2009
Wait 2009
The Astronaut 2009
If You C Jordan 2020
Down 2009
Fall 2009
She Paints Me Blue 2009
As You Sleep 2002
Walking By 2009
Miss America 2002
Cavanaugh Park 2009
I Won't Make You 2002
Only Ashes 2002

Тексти пісень виконавця: Something Corporate