Переклад тексту пісні I Want To Save You - Something Corporate

I Want To Save You (оригінал)

standing on the edge of morning
scent of sex and new found glory
playing as she’s pulling back her hair
she drives away
she’s feeling worthless
used again but nothing’s different
she stayed the night
but knows he doesn’t care
home by three
deafening quiet
the porch light’s off
yes they forgot it she’d cry herself to sleep
but she don’t dare
then she wants to be a model
she wants to hear she’s beautiful
she’s beautiful
i want to save you
i want to save you
i need you
save me too
i want to save you
dressed by dawn and out the door
no light
she memorized the floor
so she could leave without being detected
she works till three
it’s uniform
she dreams that he’ll come by the store
she prays for days
the boys mean she’s protected
and she wants someone to see her
she needs to hear she’s beautiful
she’s beautiful
i want to save you
i want to save you
i need you
save me too
i want to save you
and she won’t sleep
she won’t sleep
and she won’t sleep
at all
i want to save you
i want to save you
i need you
save me too
i want to save you
(let me save you)
i want to save you
(let me save you)
i want to save you
(let me save you)
i want to save you

(переклад)

стоячи на краю ранку
аромат сексуалу та нової слави
грає, коли відтягує волосся
вона відганяє
вона відчуває себе нікчемною
використовувався знову, але нічого не змінилося
вона залишилася на ніч
але знає, що йому байдуже
додому до трьох
глуха тиша
світло на веранді вимкнено
так, вони забули, що вона сама плакала, щоб заснути
але вона не сміє
тоді вона хоче бути моделлю
вона хоче чути, що вона красива
вона прекрасна
я хочу врятувати тебе
я хочу врятувати тебе
ти мені потрібен
врятуй і мене
я хочу врятувати тебе
одягнений до світанку й вийшов за двері
немає світла
вона запам’ятала підлогу
щоб вона могла піти, не будучи поміченою
вона працює до трьох
це рівномірно
вона мріє, щоб він зайшов у магазин
вона молиться днями
хлопці мають на увазі, що вона захищена
і вона хоче, щоб хтось бачив її
їй потрібно чути, що вона красива
вона прекрасна
я хочу врятувати тебе
я хочу врятувати тебе
ти мені потрібен
врятуй і мене
я хочу врятувати тебе
і вона не буде спати
вона не спатиме
і вона не буде спати
зовсім
я хочу врятувати тебе
я хочу врятувати тебе
ти мені потрібен
врятуй і мене
я хочу врятувати тебе
(дозвольте врятувати вас)
я хочу врятувати тебе
(дозвольте врятувати вас)
я хочу врятувати тебе
(дозвольте врятувати вас)
я хочу врятувати тебе