Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tell God and the Devil, виконавця - Solas. Дата випуску: 22.06.2013
Мова пісні: Англійська
Tell God and the Devil(оригінал) |
| Seven years a miner, I’ll mine for seven more |
| No better man on earth now to move that mountain floor |
| Go load us in that chippy, that drops down every day |
| No braver man on earth boys no matter what they say |
| So, tell God… |
| Don’t want to see those helmet men come to carry you |
| The ground so cold and hard above they won’t even bury you |
| So tap tap tap’er lightly, as lightly as she goes |
| You better take some cover now and hide before she blows |
| Get those picks and shovels off your backs |
| Get the rocks into the box and down the tracks |
| There’s mucker and there’s skinners and nippers on the drill |
| They’ll work all day and night boys, as only miners will |
| We’ll chase rebellious copper, the walls you pick and hack |
| Don’t worry if you’re diggin' scared, us miners got your back |
| So tell God… |
| God can’t fetch you down here and the Devil’s got your name |
| Your life hangs in the balance on this fragile human chain. |
| Then when your spirit’s waning, the fear is yours to tame |
| And when you feel the darkness, turn up your carbon flame |
| So tell God… |
| (переклад) |
| Сім років шахтаря, я буду добувати ще сім |
| Зараз на землі немає кращої людини, яка б зрушила цю гірську поверхню |
| Ідіть завантажте нас в ту чіпі, яка падає щодня |
| Немає мужнішого чоловіка на землі, що б вони не говорили |
| Так скажи Богу... |
| Не хочу бачити, як ці люди з шоломів приходять нести вас |
| Земля вгорі така холодна й тверда, що вони навіть не поховають вас |
| Тож торкніться тап-тап’ер злегка, настільки ж легко, як вона |
| Вам краще зараз укритися і сховатися, поки вона не вдарила |
| Заберіть ці кирки та лопати зі спини |
| Заберіть камені в коробку і спустіться по доріжках |
| На бормашині є шкірки та кусачки |
| Вони працюватимуть день і ніч, як тільки шахтарі |
| Ми будемо гнатися за бунтівною міддю, за стінами, які ви вибираєте та зламуєте |
| Не хвилюйтеся, якщо ви боїтеся, ми шахтарі підтримуємо вашу спину |
| Тож скажи Богу… |
| Бог не може привести вас сюди, і диявол отримав ваше ім’я |
| Ваше життя висить на волосині на цьому тендітному людському ланцюгу. |
| Тоді, коли ваш дух слабшає, страх — вам приручити |
| А коли ви відчуєте темряву, увімкніть вуглецеве полум’я |
| Тож скажи Богу… |