Переклад тексту пісні The Poisonjester's Mask - Solas

The Poisonjester's Mask - Solas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Poisonjester's Mask, виконавця - Solas. Пісня з альбому The Edge Of Silence, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 19.06.2005
Лейбл звукозапису: Shanachie
Мова пісні: Англійська

The Poisonjester's Mask

(оригінал)
There was tear gas in the poisonjester’s mask
Shed a tear, dear, for the clown
Who tried to fight fire with water
It went down on the ten o’clock news
I bought the paper and walked back to where I parked
The man on the movie theater steps
Can always find his needle
But I wonder where’s the thread
Chorus
How much more can we bear
Till the way is paved
For the revolution
There’ll be nothing left unchanged
Tonight I’m tired and I’m worn, so I consent
To cede control to the remote
To wrap me in its airtight void
And keep me from my own
Chorus
We fight just wars and we build just walls
We raise cities and make cities fall
We raise children and we write their names
On granite walls, we don’t like losing games
Chorus
(переклад)
У масці отруєння був сльозогінний газ
Пролий сльозу, любий, за клоуном
Хто намагався гасити вогонь водою
Це сталося в новинах о десятій годині
Я купив папір і пішов назад, де припаркував
Чоловік у кінотеатр крокує
Завжди можна знайти його голку
Але мені цікаво, де ланцюжок
Приспів
Скільки ще ми можемо винести
Поки шлях не буде прокладений
За революцію
Нічого не залишиться незмінним
Сьогодні ввечері я втомлений і втомлений, тому я згоден
Щоб передати керування пульту дистанційного керування
Щоб загорнути мене в свою герметичну порожнечу
І тримай мене від моїх
Приспів
Ми ведемо справедливі війни і будуємо лише стіни
Ми піднімаємо міста і змушуємо міста падати
Ми виховуємо дітей і пишемо їх імена
На гранітних стінах ми не любимо програвати ігри
Приспів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Wind That Shakes the Barley 2006
Ni Na La 2006
Clothes Of Sand 2005
Darkness, Darkness 2005
I Wonder What's Keeping My True Love Tonight 2012
Dignity 2005
Prelude #1/Black Annis 2005
Michael Conway 2013
Sailor Song 2008
Adieu Lovely Nancy 2006
On a Sea of Fleur De Lis 2006
Black Annis 2006
A Miner's Life 2006
Song of Choice 2006
The Newry Highwayman 2006
Lowground 2006
Last of the Great Whales 2006
A Girl in the War 2010
I Will Remember You 2006
Brauch Na Carraige Baine 2006

Тексти пісень виконавця: Solas