Переклад тексту пісні Моя любовь - Согдиана

Моя любовь (оригінал)

Твоё сердце — мой магнит
Бесконечный лабиринт
А, тайна моя…
Ты — моей любви исток
Ты мой Запад, мой Восток
Весь мир для меня
Моя любовь, как птица
Моя любовь, как ветер
И не ищи границы, и не ищи слова
Моя любовь, как солнце, что неустанно светит
Ручей, что не напиться, солёная вода
Даже если впереди (впереди)
Ждут холодные дожди
Я только твоя
До бескрайней высоты
Мои крылья это ты
Ты — сила моя (сила моя)
Моя любовь, как птица
Моя любовь, как ветер
И не ищи границы, и не ищи слова
Моя любовь, как солнце, что неустанно светит
Ручей, что не напиться, солёная вода
Моя любовь, как птица
И не ищи границы, и не ищи слова
Моя любовь, как птица
Моя любовь, как ветер
И не ищи границы, и не ищи слова
Моя любовь, как солнце, что неустанно светит
Ручей, что не напиться, солёная вода

(переклад)

Твоє серце - мій магніт
Нескінченний лабіринт
А, таємниця моя…
Ти— моєї любові виток
Ти мій Захід, мій Схід
Весь світ для мене
Моє кохання, як птах
Моє кохання, як вітер
І не шукай межі, і не шукай слова
Моє кохання, як сонце, що невпинно світить
Струмок, що не напитися, солена вода
Навіть якщо попереду (попереду)
Чекають холодні дощі
Я тільки твоя
До безкрайньої висоти
Мої крила це ти
Ти—сила моя (сила моя)
Моє кохання, як птах
Моє кохання, як вітер
І не шукай межі, і не шукай слова
Моє кохання, як сонце, що невпинно світить
Струмок, що не напитися, солена вода
Моє кохання, як птах
І не шукай межі, і не шукай слова
Моє кохання, як птах
Моє кохання, як вітер
І не шукай межі, і не шукай слова
Моє кохання, як сонце, що невпинно світить
Струмок, що не напитися, солена вода