Переклад тексту пісні Для тебя - Согдиана

Для тебя - Согдиана
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Для тебя, виконавця - Согдиана.
Дата випуску: 11.10.2018
Мова пісні: Російська мова

Для тебя

(оригінал)
Сколько я искала и ждала тебя,
Чтобы мое сердце билось для тебя.
Чтобы быть твоею, всей душой любя —
Сколько я искала и ждала тебя!
Сотни раз смотрю в небесные глаза, эй;
Я дышу тобой, живу лишь для тебя.
Сотни раз смотрю в небесные глаза, эй;
Я дышу тобой, живу лишь для тебя.
Для тебя, для тебя, для тебя;
Солнце в моей жизни светит для тебя.
Для тебя, для тебя, для тебя;
Загадай, всё сбудется лишь для тебя.
За руку держись покрепче, за мою —
Я тебя любовью нежно напою.
Ласковую песню тихо напою.
За руку держись покрепче, за мою.
Целый мир к твоим ногам положу, эй;
Буду рядом в счастье, буду и в беду.
Целый мир к твоим ногам положу, эй;
Буду рядом в счастье, буду и в беду.
Для тебя, для тебя, для тебя;
Солнце в моей жизни светит для тебя.
Для тебя, для тебя, для тебя;
Загадай, всё сбудется лишь для тебя.
Сколько я искала и ждала тебя,
Чтобы мое сердце билось для тебя.
Чтобы быть твоею, всей душой любя —
Сколько я искала и ждала тебя!
Сотни раз смотрю в небесные глаза, эй;
Я дышу тобой, живу лишь для тебя.
Сотни раз смотрю в небесные глаза, эй;
Я дышу тобой, живу лишь для тебя.
Для тебя, для тебя, для тебя;
Солнце в моей жизни светит для тебя.
Для тебя, для тебя, для тебя;
Загадай, всё сбудется лишь для тебя.
[Переход:
Для тебя, для тебя, для тебя;
Солнце в моей жизни светит для тебя.
Для тебя, для тебя, для тебя;
Загадай, всё сбудется лишь для тебя.
Для тебя, для тебя, для тебя;
Солнце в моей жизни светит для тебя.
Для тебя, для тебя, для тебя;
Загадай, всё сбудется лишь для тебя.
Всё, что хочешь сбудется для тебя!
Всё, что хочешь сбудется для тебя!
(переклад)
Скільки я шукала і чекала тебе,
Щоб моє серце билося для тебе.
Щоб бути твоєю, всією душею люблячи—
Скільки я шукала і чекала тебе!
Сотні разів дивлюся в небесні очі, гей;
Я дихаю тобою, живу лише для тебе.
Сотні разів дивлюся в небесні очі, гей;
Я дихаю тобою, живу лише для тебе.
Тобі, тобі, тобі;
Сонце в моєму житті світить для тебе.
Тобі, тобі, тобі;
Загадай, все справдиться лише тобі.
За руку тримайся міцніше, за мою —
Я тебе любов'ю ніжно напою.
Ласкаву пісню тихо напою.
За руку тримайся міцніше, за мою.
Цілий світ до твоїх ніг покладу, гей;
Буду поруч у щастя, буду і в біду.
Цілий світ до твоїх ніг покладу, гей;
Буду поруч у щастя, буду і в біду.
Тобі, тобі, тобі;
Сонце в моєму житті світить для тебе.
Тобі, тобі, тобі;
Загадай, все справдиться лише тобі.
Скільки я шукала і чекала тебе,
Щоб моє серце билося для тебе.
Щоб бути твоєю, всією душею люблячи—
Скільки я шукала і чекала тебе!
Сотні разів дивлюся в небесні очі, гей;
Я дихаю тобою, живу лише для тебе.
Сотні разів дивлюся в небесні очі, гей;
Я дихаю тобою, живу лише для тебе.
Тобі, тобі, тобі;
Сонце в моєму житті світить для тебе.
Тобі, тобі, тобі;
Загадай, все справдиться лише тобі.
[Перехід:
Тобі, тобі, тобі;
Сонце в моєму житті світить для тебе.
Тобі, тобі, тобі;
Загадай, все справдиться лише тобі.
Тобі, тобі, тобі;
Сонце в моєму житті світить для тебе.
Тобі, тобі, тобі;
Загадай, все справдиться лише тобі.
Все, що хочеш здійсниться для тебе!
Все, що хочеш здійсниться для тебе!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Сердце-магнит
Синее небо
Ветер догнать
Чайхана
Лови 2019
Вспоминай меня
На восток от Эдема
Только не молчи 2018
С тобой
Небо и земля 2018
Mi Amore 2021
Мама 2020
Разлетелись облака
Подснежник
Города любви
Птица без крыла 2018
Скачала 2019
Неделимы
Будь со мной
Моя любовь 2018

Тексти пісень виконавця: Согдиана