Переклад тексту пісні Мама - Согдиана

Мама - Согдиана
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Мама, виконавця - Согдиана.
Дата випуску: 21.10.2020
Мова пісні: Російська мова

Мама

(оригінал)
Посиди со мной, подержи меня за руку, мама
От его любви я совсем-совсем другая стала
И по венам разольется как река огненная лава
Ничего не сделать, я скучаю по нему, вот такая драма
А моя любовь к нему — чистая роса
И даже если утону я в его глазах
Как же я его люблю, спасибо небесам
А моя любовь к нему — чистая роса
И даже если утону я в его глазах
Как же я его люблю, спасибо небесам
Посиди со мной, поговори со мной как в детстве, мама
Ты же знаешь, как никто, что уже на сердце есть ноющие раны
Но моя душа за ним шаг за шагом, по пятам упрямо
Я скучаю по нему, ничего не сделать — вот такая драма
А моя любовь к нему — чистая роса
И даже если утону я в его глазах
Как же я его люблю, спасибо небесам
А моя любовь к нему — чистая роса
И даже если утону я в его глазах
Как же я его люблю, спасибо небесам
(переклад)
Посидь зі мною, потримай мене за руку, мамо
Від його кохання я зовсім-зовсім інша стала
І по венах розіллється як річка вогненна лава
Нічого не зробити, я сумую за ним, ось така драма
А моя любов до нього – чиста роса
І навіть якщо потону я в його очах
Як же я його люблю, дякую небесам
А моя любов до нього – чиста роса
І навіть якщо потону я в його очах
Як же я його люблю, дякую небесам
Посидь зі мною, поговори зі мною як у дитинстві, мамо
Ти ж знаєш, як ніхто, що вже на серці є ниючі рани
Але моя душа за ним крок за кроком, по п'ятах уперто
Я сумую за ним, нічого не зробити - ось така драма
А моя любов до нього – чиста роса
І навіть якщо потону я в його очах
Як же я його люблю, дякую небесам
А моя любов до нього – чиста роса
І навіть якщо потону я в його очах
Як же я його люблю, дякую небесам
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Сердце-магнит
Синее небо
Ветер догнать
Чайхана
Вспоминай меня
На восток от Эдема
Лови 2019
Только не молчи 2018
С тобой
Небо и земля 2018
Mi Amore 2021
Разлетелись облака
Города любви
Подснежник
Птица без крыла 2018
Неделимы
Будь со мной
Для тебя 2018
Скачала 2019
Моя любовь 2018

Тексти пісень виконавця: Согдиана