Переклад тексту пісні 10 Minutes - Smiley, Feli

10 Minutes - Smiley, Feli
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 10 Minutes , виконавця -Smiley
У жанрі:Поп
Дата випуску:04.06.2015
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

10 Minutes (оригінал)10 Minutes (переклад)
When I saw you yesterday Коли я бачила тебе вчора
I fell in love again Я закохався знову
Still, I couldn’t say a word Проте я не міг вимовити ні слова
'Cuz very soon you had to go Бо дуже скоро тобі довелося йти
I had ten minutes to see your face У мене було десять хвилин, щоб побачити твоє обличчя
Just ten minutes for a warm embrace Всього десять хвилин для теплих обіймів
Only ten minutes to hear your voice again Лише десять хвилин, щоб знову почути свій голос
And in ten minutes I was brought to life І за десять хвилин я ожив
My heart beating strong enough to last Моє серце б’ється достатньо сильно, щоб витримати
Until we meet again… Поки ми не зустрінемося знову…
Until we meet again Поки ми не зустрінемося знову
Until we meet again… Поки ми не зустрінемося знову…
I guess time is not my friend Мені здається, що час не мій друг
'Cuz I thought I’ll have you till the end Тому що я думав, що буду тримати вас до кінця
But I’ll chase it and I will fight Але я буду гнатися за ним і буду боротися
Till I’ll get us back to the start Поки я не поверну нас до початку
I had ten minutes to see your face У мене було десять хвилин, щоб побачити твоє обличчя
Just ten minutes for a warm embrace Всього десять хвилин для теплих обіймів
Only ten minutes to hear your voice again Лише десять хвилин, щоб знову почути свій голос
And in ten minutes I was brought to life І за десять хвилин я ожив
My heart beating strong enough to last Моє серце б’ється достатньо сильно, щоб витримати
Until we meet again… Поки ми не зустрінемося знову…
Until we meet again Поки ми не зустрінемося знову
Until we meet again… Поки ми не зустрінемося знову…
I had ten minutes to see your face У мене було десять хвилин, щоб побачити твоє обличчя
Just ten minutes for a warm embrace Всього десять хвилин для теплих обіймів
Only ten minutes to hear your voice again Лише десять хвилин, щоб знову почути свій голос
And in ten minutes I was brought to life І за десять хвилин я ожив
My heart beating strong enough to last Моє серце б’ється достатньо сильно, щоб витримати
Until we meet again…Поки ми не зустрінемося знову…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: