Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні În lipsa mea , виконавця - Smiley. Дата випуску: 13.03.2008
Мова пісні: Румунська
În lipsa mea(оригінал) |
| Sunt cu fața înspre ușă și cu ochii înspre ea |
| Zic «Adio», ea zice «Te rog, nu pleca» |
| Fac un pas și mi se-aruncă în genunchii ei goi |
| Am văzut-o cu el și nu pot da înapoi |
| O mașină parcată pe dos |
| Hainele aruncate pe jos |
| Deschid ușa destul de ușor |
| Aud zgomote din dormitor |
| Îmi făceam mii de griji pentru ea |
| Telefonul închis îl ținea |
| Ei se iubeau sus în camera mea |
| Pe patul meu și pe muzica mea |
| (O!) Mi-aș fi vândut și sufletul |
| Pentru o femeie cum ești tu |
| Dar în lipsa mea tu mi l-ai amanetat deja |
| Mi-aș fi vândut și sufletul |
| Pentru o femeie cum ești tu |
| Dar în lipsa mea tu mi l-ai amanetat deja |
| Și nu o să mai fie la fel, pur și simplu |
| Băieții sunt baieți și femeile sunt (hăi) |
| Că poate să spună «Te iubesc» cu alt nume pe buze |
| Să se uite frumos, gândind la un prost |
| Care, vorba ta, parchează o mașina pe dos |
| Chiar nu știu ce să zic, frate, așa sunt toate |
| Cred că să-și demonstreze că încă merge |
| Că nu e de bani sau că vor mai bine |
| Dacă nu era cu tine îl înșela cu tine |
| Bine, tu ești plecat și e marfă-n club |
| Se duce bea și o ia cu suc (bas, bas, bas, bas) |
| După bas un pas și se rupe-n dans |
| Și oricare ar da la ea că femeia e frumoasa și arată că vrea |
| Și e clar că-i place așa |
| Dar chiar pe patul tău și pe muzica ta? |
| Hai dă-o, mă |
| (O!) Mi-aș fi vândut și sufletul |
| Pentru o femeie cum ești tu |
| Dar în lipsa mea tu mi l-ai amanetat deja |
| Mi-aș fi vândut și sufletul |
| Pentru o femeie cum ești tu |
| Dar în lipsa mea tu mi l-ai amanetat deja |
| O mașină parcată pe dos |
| Hainele aruncate pe jos |
| Deschid ușa destul de ușor |
| Aud zgomote din dormitor |
| Îmi făceam mii de griji pentru ea |
| Telefonul închis îl ținea |
| Ei se iubeau sus în camera mea |
| Pe patul meu și pe muzica mea |
| (O!) Mi-aș fi vândut și sufletul |
| Pentru o femeie cum ești tu |
| Dar în lipsa mea tu mi l-ai amanetat deja |
| (O!) Mi-aș fi vândut și sufletul |
| Pentru o femeie cum ești tu |
| Dar în lipsa mea tu mi l-ai amanetat deja |
| Mi-aș fi vândut și sufletul |
| Pentru o femeie cum ești tu |
| Dar în lipsa mea tu mi l-ai amanetat deja |
| Mi-aș fi vândut și sufletul |
| Pentru o femeie cum ești tu |
| Dar în lipsa mea tu mi l-ai amanetat deja |
| Mi-aș fi vândut și sufletul |
| Pentru o femeie cum ești tu |
| Dar în lipsa mea tu mi l-ai amanetat deja |
| (переклад) |
| Я стою обличчям до дверей, і мої очі на них |
| Я кажу «До побачення», вона каже: «Будь ласка, не йди». |
| Я роблю крок і кидаюся їй на босі коліна |
| Я бачив її з ним і не можу повернутися |
| Автомобіль, припаркований догори ногами |
| Одяг кинули на підлогу |
| Я досить легко відкриваю двері |
| Я чую шуми в спальні |
| Я переживав за неї |
| Він тримав телефон закритим |
| Вони любили один одного нагорі в моїй кімнаті |
| На моєму ліжку і на моїй музиці |
| (О!) Я б і душу продав |
| Для такої жінки, як ти |
| Але за моєї відсутності ви вже пообіцяли це мені |
| Я б і душу продав |
| Для такої жінки, як ти |
| Але за моєї відсутності ви вже пообіцяли це мені |
| І це буде не те саме |
| Хлопчики є хлопчики, а жінки (давай) |
| Щоб він міг сказати «Я люблю тебе» з іншим ім’ям на вустах |
| Виглядати красиво, думаючи про дурня |
| Хто, за вашими словами, паркує машину догори ногами |
| Я справді не знаю, що сказати, брате, от і все |
| Я думаю, щоб довести, що він все ще працює |
| Що справа не в грошах чи що вони хочуть кращого |
| Якщо він не був з вами, він вам зраджував |
| Гаразд, ти пішов, а в клубі є товари |
| Він йде пити і бере його з соком (бас, бас, бас, бас) |
| Після басу він зробив крок і зірвався на танець |
| І будь-хто подумає, що жінка красива і показує, що хоче |
| І йому це явно подобається |
| Але прямо на твоєму ліжку й під музику? |
| Давай, я |
| (О!) Я б і душу продав |
| Для такої жінки, як ти |
| Але за моєї відсутності ви вже пообіцяли це мені |
| Я б і душу продав |
| Для такої жінки, як ти |
| Але за моєї відсутності ви вже пообіцяли це мені |
| Автомобіль, припаркований догори ногами |
| Одяг кинули на підлогу |
| Я досить легко відкриваю двері |
| Я чую шуми в спальні |
| Я переживав за неї |
| Він тримав телефон закритим |
| Вони любили один одного нагорі в моїй кімнаті |
| На моєму ліжку і на моїй музиці |
| (О!) Я б і душу продав |
| Для такої жінки, як ти |
| Але за моєї відсутності ви вже пообіцяли це мені |
| (О!) Я б і душу продав |
| Для такої жінки, як ти |
| Але за моєї відсутності ви вже пообіцяли це мені |
| Я б і душу продав |
| Для такої жінки, як ти |
| Але за моєї відсутності ви вже пообіцяли це мені |
| Я б і душу продав |
| Для такої жінки, як ти |
| Але за моєї відсутності ви вже пообіцяли це мені |
| Я б і душу продав |
| Для такої жінки, як ти |
| Але за моєї відсутності ви вже пообіцяли це мені |