| Ultimul val (оригінал) | Ultimul val (переклад) |
|---|---|
| Tot ce nu ți-am spus atunci | Все, що я тобі тоді не сказав |
| Acum mă doare | Зараз болить |
| Sunt doar un pește pe uscat | Я просто риба на суші |
| Aruncat de mare | Викинули морем |
| Cu două cuvinte înecate la mal, mhmm | З двома словами втопився на березі, ммм |
| Ai ales să pleci devreme | Ви вирішили піти раніше |
| Prea în grabă | Занадто швидко |
| N-am știut ce-o să însemne | Я не знав, що це означає |
| Grea povară | Важкий тягар |
| Pe piele, sub piele — rămâne doar dor | На шкірі, під шкірою – залишається лише туга |
| Ne scufundăm împreună în abis | Ми разом занурюємось у прірву |
| Când ultimul incendiu dintre noi s-a stins | Коли згас останній вогонь між нами |
| Ne scufundăm împreună în abis | Ми разом занурюємось у прірву |
| Rămânem fără aer, pe un vals în paradis | У нас закінчується повітря, на вальсі в раю |
| Ultimul val, pe ultima barcă | Остання хвиля, на останньому човні |
| Încă un suflet pleacă spre larg | Ще одна душа йде в море |
| Ultimul val ne ia și ne poartă | Остання хвиля бере нас і несе |
| Încă un suflu îndreptat spre catarg | Ще один удар по щоглі |
| Ultimul val, pe ultima barcă | Остання хвиля, на останньому човні |
| Încă un suflet pleacă spre larg | Ще одна душа йде в море |
| Ultimul val ne ia și ne poartă | Остання хвиля бере нас і несе |
| Înc-o suflare către catarg | Ще один вдих до щогли |
| Ultimul val, ultimul val, ultimul val | Остання хвиля, остання хвиля, остання хвиля |
| Ultimul val, ultimul val, ultimul val | Остання хвиля, остання хвиля, остання хвиля |
| Ultimul val, ultimul val, ultimul val | Остання хвиля, остання хвиля, остання хвиля |
| Ultimul val, ultimul val, ultimul val… | Остання хвиля, остання хвиля, остання хвиля… |
| Număr stele pe cer, lipsește una | Я рахую зірки на небі, однієї бракує |
| Una care strălucea la fel ca luna | Такий, що сяяв, як місяць |
| Îmi face ziua, noapte | Це робить мій день, ніч |
| Pe unde te ascunzi | Де ти ховаєшся |
| Val după val, eu tot la mal, tu te tot duci | Хвиля за хвилею, я ще на березі, ти ще йдеш |
| Tu, către larg, eu pe uscat, gânduri adânci | Ти, офшор, я на суші, глибокі думки |
| Două cuvinte le strig, dar tu nu le auzi | Я крикнув два слова, але ти їх не почув |
| Ne scufundăm împreună în abis | Ми разом занурюємось у прірву |
| Când ultimul incendiu dintre noi s-a stins | Коли згас останній вогонь між нами |
| Ne scufundăm împreună în abis | Ми разом занурюємось у прірву |
| Rămânem fără aer pe un vals în paradis | На вальсі в раю нам не вистачає повітря |
| Ultimul val, pe ultima barcă | Остання хвиля, на останньому човні |
| Încă un suflet pleacă spre larg | Ще одна душа йде в море |
| Ultimul val ne ia și ne poartă | Остання хвиля бере нас і несе |
| Încă un suflu îndreptat spre catarg | Ще один удар по щоглі |
| Ultimul val, pe ultima barcă | Остання хвиля, на останньому човні |
| Încă un suflet pleacă spre larg | Ще одна душа йде в море |
| Ultimul val ne ia și ne poartă | Остання хвиля бере нас і несе |
| Înc-o suflare către catarg | Ще один вдих до щогли |
| Val după val, val după val, val după val, val după val | Хвиля за хвилею, хвиля за хвилею, хвиля за хвилею, хвиля за хвилею |
| Val după val, val după val, val după val, val după val | Хвиля за хвилею, хвиля за хвилею, хвиля за хвилею, хвиля за хвилею |
| Val după val, val după val, val după val… | Хвиля за хвилею, хвиля за хвилею, хвиля за хвилею… |
Переклад тексту пісні Ultimul val - Jean Gavril, Feli
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ultimul val , виконавця -Jean Gavril
У жанрі:Поп
Дата випуску:05.11.2019
Мова пісні:Румунська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
10 Minutes ft. Feli | 2015 |
| 2021 |