Переклад тексту пісні De Unde VII La Ora Asta? - Smiley

De Unde VII La Ora Asta? (оригінал)

E trecut de 2 noaptea
Când străpunge liniștea
O bătaie repetată
Insistând la ușa mea
Credeam că rămăsese descuiat
Mai devreme așa era
Dar probabil mai devreme
Eu credeam că mă iubea
Si mă îndrept spre ușă
Să mă uit pe vizor
Tu îți cauți cheia
Rătăcită crezând că eu dorm
Dar stai liniștită, am vrut să te aștept
Nu mai ești binevenită
Am deschis doar să te întreb
De unde vii la ora asta?
Pe unde ai umblat?
Vii cu haina șifonată și cu părul deranjat!
Ai uitat unde ți-e casa, și de mine ai uitat
Ia-ți amintirile și du-te, că la mine e-ncuiat
De unde vii la ora asta?
Pe unde ai umblat?
Vii cu haina șifonată și cu părul deranjat!
Ai uitat unde ți-e casa, și de mine ai uitat
Ia-ți amintirile și du-te, că la mine e-ncuiat
Când numai amintirea are glas
Nu vreau să mai aud
Ești tăcuta rușinată și amorul tău e surd
Și când răspunsul evident
Lași ochii în pământ
Iar tăcerea ta îmi spune mai mult decât un cuvânt
Si mă-ndrept spre ușă
Să mă uit pe vizor
Tu îți cauți cheia
Rătăcită crezând că eu dorm
Dar stai liniștită
Am vrut să te aștept
Nu mai ești binevenită
Am deschis doar să te întreb:
De unde vii la ora asta?
Pe unde ai umblat?
Vii cu haina șifonată și cu părul deranjat!
Ai uitat unde ți-e casa, și de mine ai uitat
Ia-ți amintirile și du-te, că la mine e-ncuiat
De unde vii la ora asta?
Pe unde ai umblat?
Vii cu haina șifonată și cu părul deranjat!
Ai uitat unde ți-e casa, și de mine ai uitat
Ia-ți amintirile și du-te, că la mine e-ncuiat
De unde vii la ora asta?
Pe unde ai umblat?
Vii cu haina șifonată și cu părul deranjat!
Ai uitat unde ți-e casa, și de mine ai uitat
Ia-ți amintirile și du-te, că la mine e-ncuiat

De Unde VII La Ora Asta? (переклад)

Вже 2 години ночі
Коли він порушує тишу
Повторне побиття
Наполягаю на моїх дверях
Я думав, що він розблокований
Так було раніше
Але, мабуть, раніше
Я думав, що він мене любить
І я прямую до дверей
Подивіться у видошукач
Ви шукаєте свій ключ
Блукав, думаючи, що сплю
Але не хвилюйся, я просто хотів тебе почекати
Вам більше не вітаються
Я просто відкрив, щоб запитати вас
Звідки ти приїдеш цієї години?
Де ти був?
Ти приходиш із пом’ятим одягом і розпатланим волоссям!
Ти забув, де твоя хата, і ти забув про мене
Бери свої спогади та йди, бо я замкнений
Звідки ти приїдеш цієї години?
Де ти був?
Ти приходиш із пом’ятим одягом і розпатланим волоссям!
Ти забув, де твоя хата, і ти забув про мене
Бери свої спогади та йди, бо я замкнений
Коли тільки пам'ять має голос
Я не хочу більше чути
Ти мовчки соромишся і твоя любов глуха
І коли очевидна відповідь
Не тримайте очей у землі
І твоє мовчання говорить мені не одне слово
І я прямую до дверей
Подивіться у видошукач
Ви шукаєте свій ключ
Блукав, думаючи, що сплю
Але зберігай спокій
Я хотів дочекатися тебе
Вам більше не вітаються
Я щойно відкрив, щоб запитати вас:
Звідки ти приїдеш цієї години?
Де ти був?
Ти приходиш із пом’ятим одягом і розпатланим волоссям!
Ти забув, де твоя хата, і ти забув про мене
Бери свої спогади та йди, бо я замкнений
Звідки ти приїдеш цієї години?
Де ти був?
Ти приходиш із пом’ятим одягом і розпатланим волоссям!
Ти забув, де твоя хата, і ти забув про мене
Бери свої спогади та йди, бо я замкнений
Звідки ти приїдеш цієї години?
Де ти був?
Ти приходиш із пом’ятим одягом і розпатланим волоссям!
Ти забув, де твоя хата, і ти забув про мене
Бери свої спогади та йди, бо я замкнений