Переклад тексту пісні Killing Myself - Sloppy Seconds

Killing Myself (оригінал)

Everyday when I get up, I set my brain for self destruct
Killing myself everyday of my life
I get the shakes and I get the shivers, sweat on palms and holes in my liver
Killing myself everyday of my life
The Bottle sits in front of me and laughs at what it’s done to me
The bottle ain’t no friend to me but I’m my own worst enemy Cause
Never worry, never want to, never hurry, ain’t ever going to
Killing myself everyday of my life
I got a fuse and I’m gonna strike it, God help me cause I think I like it
Killing myself everyday of my life
It ain’t easy living lazy and my music drive the neighbors crazy
Killing myself everyday of my life
The Bottle sits in front of me and laughs at what it’s done to me
And all my questions go unanswered, as I die of my moral cancer
I can’t leave cause it might Rain out I Guess I’ll stay inside blow my brains
out
Killing myself everyday of my life
I need a savor, I need a real friend, I need a reason to survive the weekend
Killing myself everyday of my life

(переклад)

Щодня, коли я встаю, я налаштовую свій мозок на самознищення
Вбиваю себе кожен день мого життя
Я відчуваю тремтіння, тремтіння, піт на долонях і дірки в печінці
Вбиваю себе кожен день мого життя
Пляшка сидить переді мною і сміється з того, що вона зі мною зробила
Пляшка мені не друг, але я сам собі найлютіший ворог. Причина
Ніколи не хвилюйся, ніколи не хоче, ніколи не поспішає, ніколи не збираюся
Вбиваю себе кожен день мого життя
Я отримав запобіжник, і я збираюся його вдарити, Боже, допоможи мені бо я думаю, що мені це подобається
Вбиваю себе кожен день мого життя
Нелегко жити ледарем, а моя музика зводить сусідів з розуму
Вбиваю себе кожен день мого життя
Пляшка сидить переді мною і сміється з того, що вона зі мною зробила
І всі мої запитання залишаються без відповіді, оскільки я помираю від свого морального раку
Я не можу піти, тому що може піти дощ, Здається, я залишусь всередині, розірву мізки
поза
Вбиваю себе кожен день мого життя
Мені потрібен смак, мені потрібен справжній друг, мені потрібна причина, щоб пережити вихідні
Вбиваю себе кожен день мого життя