Переклад тексту пісні The Calling - Slim Dusty

The Calling (оригінал)

There’s a legend that I’ve heard about in Ireland
They tell me that it’s called the calling home
Some folk think it’s just imagination
But I have heard the calling on my own
It’s the story of a force within the spirit of those who immigrated years ago
To dwell within the hearts of their descendants
And bless them with the yearning there to go
Have you ever felt the calling calling you home to Ireland, the emerald of the
sea
To the green glens of Antrim
Or tawny Gold Shore
Or the girl who might be waiting in Tralee
Do you ever feel the longing to be in County Down
Have you heard the Midlands calling from Athlone
To Killarney or where’er it be in that fair Irish land
It’s the calling that’s calling you home
It’s passed the test of timeless generations
Oh how I wish I could have known the man
Who left those fields of green in 1820
And never found his way back home again
But he has left the calling here within me
Soon I will set my feet on Erin’s shore
And in my heart he’ll walk along beside me
On the pathway to a dear old cottage door
Have you ever felt the calling calling you home to Ireland, the emerald of the
sea
To the green glens of Antrim
Or tawny Gold Shore
Or the girl who might be waiting in Tralee
Do you ever feel the longing to be in County Down
Have you heard the Midlands calling from Athlone
To Killarney or where’er it be in that fair Irish land
It’s the calling that’s calling you home
It’s the calling that’s calling back home

The Calling (переклад)

Є легенда, про яку я чув в Ірландії
Мені кажуть, що це називається дзвінком додому
Деякі люди думають, що це просто уява
Але я сам почув заклик
Це історія про силу духу тих, хто іммігрував багато років тому
Щоб жити в серцях своїх нащадків
І благословіть їх бажанням піти
Чи відчували ви коли-небудь, що покликання кличе вас додому в Ірландію, смарагд смарагду
море
До зелених долин Антріма
Або коричневий Золотий берег
Або дівчина, яка може чекати в Тралі
Чи відчуваєте ви коли-небудь бажання бути в графстві Даун?
Ви чули, як Мідлендс кличе з Атлона
До Кілларні чи куди це в цій прекрасній ірландській землі
Це покликання кличе вас додому
Він пройшов випробування вічним поколінням
О, як би я хотів знати цього чоловіка
Хто залишив ці зелені поля в 1820 році
І більше ніколи не знайшов дорогу додому
Але він залишив покликання тут, всередині мене
Незабаром я встану на берег Ерін
І в моєму серці він буде йти поруч зі мною
На шляху до дорогих дверей старого котеджу
Чи відчували ви коли-небудь, що покликання кличе вас додому в Ірландію, смарагд смарагду
море
До зелених долин Антріма
Або коричневий Золотий берег
Або дівчина, яка може чекати в Тралі
Чи відчуваєте ви коли-небудь бажання бути в графстві Даун?
Ви чули, як Мідлендс кличе з Атлона
До Кілларні чи куди це в цій прекрасній ірландській землі
Це покликання кличе вас додому
Це покликання, яке кличе додому