Переклад тексту пісні Stock Horses - Slim Dusty

Stock Horses (оригінал)

Now that you mention stock horses and some of the good ones we’ve known
My memory goes back to old swagman the pick of all Queensland that roan
Yes you’re right that is quite a tall order but I rode the swagman not you
Mark my words that old horse was a champion among all the good ones we knew
It’s a long while ago I’m not sure now of the name of that big dappled grey
And that good Arab stallion Carnarvon then owned remember we called him Ishmay
What became of that mare we named music oh remember the baldy face bay
She was foaled in the same year as sister what a price they would both fetch
today, hey
And another I think we named pistol would you ever forget old Karoo
That’s the chestnut that threw every ringer I believe this included me too
Did you ever draft bullocks on gunman or take a night watch on old scamp
Now there was a gem in the timber when bad cattle rushed from the camp
Wait I almost missed naming another was it banjo yeah that was his name
And you christened him that when I broke him half brother to music and game
Through the scrub he was worth a king’s ransom not many like banjo were bred
He was not much to look at not handsome with his small and pony like head
You’re a bloke who has been amongst horses did you ever ride better than they
that we bred with the dash of the Arab oh they don’t come as good mate today
Bring your swag over here by the horse yard let’s turn in the hour is late
Kick the end of that log on the fire and call me for breakfast old mate
Kick the end of that log on the fire and call me for breakfast old mate

(переклад)

Тепер, коли ви згадали про звичайних коней і деяких хороших, яких ми знаємо
Моя пам’ять сходить до старого swagman, вибраного всього Квінсленду, який раптом
Так, ви маєте рацію, це досить складне завдання, але я сів на чолі, а не ви
Зазначте мої слова, що старий кінь був чемпіоном серед усіх хороших, яких ми знали
Давно я не знаю, як звати цей великий сірий плямистий
І того доброго арабського жеребця, яким тоді володів Карнарвон, ми назвали його Ішмай
Що сталося з тією кобилою, яку ми назвали музикою, ох, пам’ятайте про лисину
Вона була зажеребена в тому ж році, що й сестра, яку ціну вони обоє принесуть
сьогодні, привіт
І ще, я думаю, ми назвали пістолет, чи забудете ви коли-небудь старого Кару
Це каштан, який кинув кожен дзвінок, я вважаю, що це стосується й мене
Ви коли-небудь тягнули биків на збройника чи займали нічну варту на старого шахрая?
Тепер у деревині була перлина, коли з табору вибігла погана худоба
Зачекайте, я майже пропустив назвати іншого, це банджо, так, це було його ім’я
І ти його так охрестив, коли я розбив його зведеного брата музикою та грою
Через скраб він вартував королівського викупу, не так багато таких, як банджо, виводили
Він не був на кого дивитися не красивий зі своєю маленькою головою, схожою на поні
Ти хлопець, який був серед коней, чи ти коли-небудь їздив краще за них
що ми виводили з натиском араба, ой, вони сьогодні не є хорошим партнером
Принесіть свій хабар сюди, біля кінного двору, давайте ввімкнемося, коли пізно
Запали вогонь і поклич мене на сніданок, старий
Запали вогонь і поклич мене на сніданок, старий