Переклад тексту пісні Hear 'Em Go - Slim Dusty

Hear 'Em Go - Slim Dusty
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hear 'Em Go, виконавця - Slim Dusty. Пісня з альбому Sittin' On 80, у жанрі Кантри
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: EMI Recorded Music Australia
Мова пісні: Англійська

Hear 'Em Go

(оригінал)
That’s Bob by the roar of his Maxidyne
And the beam of his big bull light
That Dave by the number of gears he don’t drop
And Col in his long nose white
They’re pushin' an' tryin' to make some miles
With their big double loads of freight
Like flour an' steel an' tractor parts
From Brisbane and interstate
The windows will rattle in the towns tonight
And the roads tax man may wait
The boss of the motel may curse and swear
At the noise that the truckies make
Hate the truckies for makin' the noise an' din
Which awakens him from his sleep
The road tax boy wants to watch his step
And the squatter best watch his sheep
Instrumental
Six of Fitzy’s rigs and an All-trans guy
There’s Snow and old Air-way Don
With the Brambles flag which both now fly
They’ll boil up a few miles on
Oh I remember the smell of transmission oils
And the Road Ranger whines in my ears
The chatter of quad box sticks I can feel
And the way that the R model steers
My sight is gone and I can’t go on
At my job on the big road trains
But the blokes I knew are still jockeying through
Past my home on the western plains
I can lie at night in my restless bunk
And envisage the smoke from the stacks
As my mates roll by doin' jobs like I
Use to do on the western track
Instrumental
That’s Bob by the roar of his Maxidyne
And the beam of his big bull light
That Dave by the number of gears he don’t drop
And Col in his long nose white
(переклад)
Це Боб за ревом його Maxidyne
І промінь його великого ліхтаря
Цей Дейв за кількістю передач, які він не скидає
І Кол у своєму довгому носі білий
Вони намагаються проїхати кілька миль
З їхнім подвійним вантажем
Як борошно, сталь і деталі трактора
З Брісбена та міжштатних
Сьогодні вночі в містах загриміть вікна
А податківці з доріг можуть почекати
Бос мотелю може лаятися і лаятися
Від шуму, який видають вантажівки
Ненавиджу вантажівок за те, що вони шумлять і шумлять
Що пробуджує його від сну
Хлопчик з дорожнього податку хоче спостерігати за його кроком
А сквотер найкраще стежить за своїми вівцями
Інструментальний
Шість пристроїв Fitzy’s і  All-trans guy
Там Сніг і старий повітряний Дон
З прапором Брамблс, який зараз висить
Вони закипають кілька миль
О, я пригадую запах трансмісійного масла
І Road Ranger скиглить у моїх вухах
Я відчуваю дзвін квадроцикла
І те, як керує модель R
Мій зір зник, і я не можу продовжувати
На мій роботі на великих автопоїздах
Але ті хлопці, яких я знав, досі змагаються
Повз мій дім на західних рівнинах
Я можу лежати вночі на своїй неспокійній койці
І уявіть собі дим від стогів
Коли мої товариші катаються, виконуючи таку роботу, як я
Використовуйте для робити на західній доріжці
Інструментальний
Це Боб за ревом його Maxidyne
І промінь його великого ліхтаря
Цей Дейв за кількістю передач, які він не скидає
І Кол у своєму довгому носі білий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Waltzing Matilda 2021
Whiskey Blues 1991
Down The Track 1991
Can I Sleep In Your Barn Tonight Mister 1991
After All 1992
I'Ve Been, Seen And Done That 1992
Shanty On The Rise 1992
Charleville 1992
Georgina's Son 1992
Bunda Waterhole 2021
Ringer From The Top End 1992
Down At The Woolshed 1992
Old Bush Mates Of Mine 1991
In My Hour Of Darkness 1991
A Letter From Arrabury 1991
42 Tyres 2008
The Brass Well 2021
From Here To There And Back 1983
Trucks Tarps And Trailers 2006
Fill 'Er Up 1983

Тексти пісень виконавця: Slim Dusty