Переклад тексту пісні Country Way Of Life - Slim Dusty

Country Way Of Life - Slim Dusty
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Country Way Of Life, виконавця - Slim Dusty. Пісня з альбому Country Way Of Life, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1994
Лейбл звукозапису: EMI Recorded Music Australia
Мова пісні: Англійська

Country Way Of Life

(оригінал)
You’re the bread that’s on the table from the wheat out in the field
You’re the crane that loads the iron ore that we turn into steel
You’re a farmer or a drover, you’re a lonely shearer’s wife
But to all of us Australians, you’re the country way of life
You’re the wine that’s in the cellar from the vineyards in the south
You’re the cheese, the milk, the butter that feeds a nation’s mouth
You’re the mighty irrigation, the hope of powerless time
But to all of us Australians, you’re the country way of life
When days are tough and even best of time
The land you love won’t pay you much to keep your dreams alive
You call yourself Australian 'cause you know you’ve earned the right
To the people in the cities, that’s the country way of life
You’re the little towns we’ve heard of, seven houses and a pub
You’re the way you help each other way out there in the scrub
You’re the tyranny of distance, you’re the misery of miles
But to all of us Australians, you’re the country way of life
You’re the tyranny of distance, the clear blue open skies
But to all of us Australians, you’re the country way of life
But to all of us Australians, you’re the country way of life
(переклад)
Ти хліб, який є на столі з пшениці в полі
Ви кран, який завантажує залізну руду, яку ми перетворюємо на сталь
Ти фермер чи погоній, ти дружина самотнього стригуна
Але для всіх нас, австралійців, ви – сільський спосіб життя
Ти вино, яке в льоху з виноградників на півдні
Ти сир, молоко, масло, які годують рот нації
Ти — могутнє зрошення, надія безсилого часу
Але для всіх нас, австралійців, ви – сільський спосіб життя
Коли дні важкі й навіть найкращий час
Земля, яку ви любите, не буде платити вам багато, щоб зберегти ваші мрії
Ви називаєте себе австралійцем, тому що знаєте, що заслужили право
Для людей у ​​містах це сільський спосіб життя
Ви маленькі містечка, про які ми чули, сім будинків і паб
Ви допомагаєте один одному в кущах
Ти тиранія відстаней, ти нещастя миль
Але для всіх нас, австралійців, ви – сільський спосіб життя
Ти тиранія відстані, чисте блакитне відкрите небо
Але для всіх нас, австралійців, ви – сільський спосіб життя
Але для всіх нас, австралійців, ви – сільський спосіб життя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Waltzing Matilda 2021
Whiskey Blues 1991
Down The Track 1991
Can I Sleep In Your Barn Tonight Mister 1991
After All 1992
I'Ve Been, Seen And Done That 1992
Shanty On The Rise 1992
Charleville 1992
Georgina's Son 1992
Bunda Waterhole 2021
Ringer From The Top End 1992
Down At The Woolshed 1992
Old Bush Mates Of Mine 1991
In My Hour Of Darkness 1991
A Letter From Arrabury 1991
42 Tyres 2008
The Brass Well 2021
From Here To There And Back 1983
Trucks Tarps And Trailers 2006
Fill 'Er Up 1983

Тексти пісень виконавця: Slim Dusty