| I run a large truck mister
| Я керую великою вантажівкою
|
| And I live in Echuca and every Friday night
| А я живу в Ечуці і щоп’ятниці ввечері
|
| I have to run it down to Melbourne
| Мені мусить відвезти в Мельбурн
|
| I start out in Numurkah, I make Shepparton by the fadin' light
| Я починаю в Нумурці, я роблю Шеппартона при згасаючому світлі
|
| I get another load at Seymour, then I’m hittin' Kalkallo?
| Я отримаю ще одне навантаження в Сеймурі, а потім потраплю в Калкалло?
|
| I’m in Cambellfield about midnight
| Я в Кембеллфілді близько опівночі
|
| And on the side of my truck it says
| А на боці моєї вантажівки написано
|
| Boomaroo Flyer
| Бумару Флаєр
|
| When you ride in this truck
| Коли ви їдете в цій вантажівці
|
| You don’t ride any higher
| Ви не їздите вище
|
| And everyone along the road
| І всі по дорозі
|
| Know’s the Boomaroo Flyer
| Знайте – листівка Boomaroo
|
| When I’m on my run
| Коли я бігаю
|
| I get a lot of time for thinking
| Я отримую багато часу для роздумів
|
| Like where’s this truck taking me to
| Наприклад, куди мене везе ця вантажівка
|
| I think of rollin' on this road when
| Я думаю покататися по цій дорозі, коли
|
| I’m run down an' old
| Я знесилений і старий
|
| And all the other things I wanna do
| І всі інші речі, які я хочу робити
|
| But when I see that big candle from my cabin window
| Але коли я бачу цю велику свічку з вікна каюти
|
| I can smile cause I’m heading home to you
| Я можу посміхатися, бо йду додому до вас
|
| And on the side of my truck it says
| А на боці моєї вантажівки написано
|
| Boomaroo Flyer
| Бумару Флаєр
|
| When you ride in this truck
| Коли ви їдете в цій вантажівці
|
| You don’t ride any higher
| Ви не їздите вище
|
| And everyone along the road
| І всі по дорозі
|
| Know’s the Boomaroo Flyer, (hey)
| Flyer Know’s the Boomaroo, (привіт)
|
| I was out one night
| Одного разу вночі я вийшов
|
| It was late on a Sunday
| Було пізно в неділю
|
| And a young man steps out and flags me down
| І виходить молодий чоловік і відбиває мене
|
| He was all of fourteen
| Йому було все чотирнадцять
|
| His father had been drinkin, he was hell bent
| Його батько був п’яний, він був у пекельному настрої
|
| On gettin' outta town
| Виїжджаючи за місто
|
| By the time he cooled off
| На той час, коли він охолоне
|
| We’d put some miles behind us
| Ми залишили кілька миль позаду
|
| But eventually we turned that truck around
| Але зрештою ми перевернули цю вантажівку
|
| And on the side of my truck it says
| А на боці моєї вантажівки написано
|
| Boomaroo Flyer
| Бумару Флаєр
|
| When you ride in this truck
| Коли ви їдете в цій вантажівці
|
| You don’t ride any higher
| Ви не їздите вище
|
| And everyone along the road
| І всі по дорозі
|
| Know’s the Boomaroo Flyer
| Знайте – листівка Boomaroo
|
| Yes the Boomaroo Flyer | Так, листівка Boomaroo |