Переклад тексту пісні Boomaroo Flyer - Slim Dusty

Boomaroo Flyer - Slim Dusty
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Boomaroo Flyer, виконавця - Slim Dusty. Пісня з альбому Makin' A Mile, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1996
Лейбл звукозапису: EMI Recorded Music Australia
Мова пісні: Англійська

Boomaroo Flyer

(оригінал)
I run a large truck mister
And I live in Echuca and every Friday night
I have to run it down to Melbourne
I start out in Numurkah, I make Shepparton by the fadin' light
I get another load at Seymour, then I’m hittin' Kalkallo?
I’m in Cambellfield about midnight
And on the side of my truck it says
Boomaroo Flyer
When you ride in this truck
You don’t ride any higher
And everyone along the road
Know’s the Boomaroo Flyer
When I’m on my run
I get a lot of time for thinking
Like where’s this truck taking me to
I think of rollin' on this road when
I’m run down an' old
And all the other things I wanna do
But when I see that big candle from my cabin window
I can smile cause I’m heading home to you
And on the side of my truck it says
Boomaroo Flyer
When you ride in this truck
You don’t ride any higher
And everyone along the road
Know’s the Boomaroo Flyer, (hey)
I was out one night
It was late on a Sunday
And a young man steps out and flags me down
He was all of fourteen
His father had been drinkin, he was hell bent
On gettin' outta town
By the time he cooled off
We’d put some miles behind us
But eventually we turned that truck around
And on the side of my truck it says
Boomaroo Flyer
When you ride in this truck
You don’t ride any higher
And everyone along the road
Know’s the Boomaroo Flyer
Yes the Boomaroo Flyer
(переклад)
Я керую великою вантажівкою
А я живу в Ечуці і щоп’ятниці ввечері
Мені мусить відвезти в Мельбурн
Я починаю в Нумурці, я роблю Шеппартона при згасаючому світлі
Я отримаю ще одне навантаження в  Сеймурі, а потім потраплю в Калкалло?
Я в Кембеллфілді близько опівночі
А на боці моєї вантажівки написано
Бумару Флаєр
Коли ви їдете в цій вантажівці
Ви не їздите вище
І всі по дорозі
Знайте – листівка Boomaroo
Коли я бігаю
Я отримую багато часу для роздумів
Наприклад, куди мене везе ця вантажівка
Я думаю покататися по цій дорозі, коли
Я знесилений і старий
І всі інші речі, які я хочу робити
Але коли я бачу цю велику свічку з вікна каюти
Я можу посміхатися, бо йду додому до вас
А на боці моєї вантажівки написано
Бумару Флаєр
Коли ви їдете в цій вантажівці
Ви не їздите вище
І всі по дорозі
Flyer Know’s the Boomaroo, (привіт)
Одного разу вночі я вийшов
Було пізно в неділю
І виходить молодий чоловік і відбиває мене
Йому було все чотирнадцять
Його батько був п’яний, він був у пекельному настрої
Виїжджаючи за місто
На той час, коли він охолоне
Ми залишили кілька миль позаду
Але зрештою ми перевернули цю вантажівку
А на боці моєї вантажівки написано
Бумару Флаєр
Коли ви їдете в цій вантажівці
Ви не їздите вище
І всі по дорозі
Знайте – листівка Boomaroo
Так, листівка Boomaroo
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Waltzing Matilda 2021
Whiskey Blues 1991
Down The Track 1991
Can I Sleep In Your Barn Tonight Mister 1991
After All 1992
I'Ve Been, Seen And Done That 1992
Shanty On The Rise 1992
Charleville 1992
Georgina's Son 1992
Bunda Waterhole 2021
Ringer From The Top End 1992
Down At The Woolshed 1992
Old Bush Mates Of Mine 1991
In My Hour Of Darkness 1991
A Letter From Arrabury 1991
42 Tyres 2008
The Brass Well 2021
From Here To There And Back 1983
Trucks Tarps And Trailers 2006
Fill 'Er Up 1983

Тексти пісень виконавця: Slim Dusty