Переклад тексту пісні Blue Hills (In The Distance) - Slim Dusty
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blue Hills (In The Distance) , виконавця - Slim Dusty. Пісня з альбому Columbia Lane: The Last Sessions, у жанрі Поп Дата випуску: 31.03.2004 Лейбл звукозапису: EMI Recorded Music Australia Мова пісні: Англійська
Blue Hills (In The Distance)
(оригінал)
It’s morning and we’re gazin' through the window of the Ghan
Rockin' rollin' rollin' out across the timeless land
Winding thru the spinifex and miles of burning sand
With blue hills in the distance
People having breakfast in the comfort of the train
Diesel engine humming as she echos by the range
Building up momentum as we coast across the plains
With blue hills in the distance
Big old red buck kangaroo he stops to sniff the air
Shakes his head and looks about for danger anywhere
Old man emu makes a dash with the youngster in his care
With blue hills in the distance
Hey!
Namajira’s famous gums and ochre coloured plains
Sandy creeks that flow nowhere excepting when it rains
Mulga stands and desert lands that time has never changed
With blue hills in the distance
Willy Willy winds it’s way across the great expanse
Sweeping up the rolly polly in it’s spiral dance, hey
Building up with fury as it winds across the plain
With blue hills in the distance
It’s morning and we’re gazin' through the window of the Ghan
Rockin' rollin' rollin' out across the timeless land
Winding thru the spinifex and miles of burning sand
With blue hills in the distance
With blue hills in the distance
(переклад)
Зараз ранок, і ми дивимося у вікно Гана
Rockin' rollin' rollin' через позачасову землю
Прокручується крізь спініфекс і милі палаючого піску
З блакитними пагорбами вдалині
Люди снідають у комфорті потяга
Дизельний двигун гуде, коли вона луне луною
Нарощуємо імпульсу, ми переходячи рівнинним узбережжям
З блакитними пагорбами вдалині
Великий старий червоний кенгуру він зупиняється понюхати повітря
Похитає головою і дивиться на небезпеку
Старий ему бігає з юнаком, якого він доглядає
З блакитними пагорбами вдалині
Гей!
Знамениті ясна Намаджіри та рівнини кольору охри
Піщані струмки, які не течуть нікуди, крім дощу
Мульга стоїть і пустельні землі, що час ніколи не змінювався
З блакитними пагорбами вдалині
Віллі Віллі рухається по великому простору
Підмітаючи роллі-полі в це спіральний танець, привіт
Наростає з люттю, розвиваючись по рівнині
З блакитними пагорбами вдалині
Зараз ранок, і ми дивимося у вікно Гана
Rockin' rollin' rollin' через позачасову землю
Прокручується крізь спініфекс і милі палаючого піску