Переклад тексту пісні Big Old Mack - Slim Dusty

Big Old Mack (оригінал)

In the wind and rain of the winter and no glimmer of the sun
We leave the south behind us in that welcome northern run
New motor just been fitted and she’s barking from her stack
A snarling Detroit diesel underneath this big old Mack
There’s bull lights on her bumper and new chroming on her stack
Her reconditioned gearbox has really brought her back
New booster on her intake and her head is made to suit
And when I hold her open, holy Moses, can she scoot
She’s a road train
Geared for the open road and the inland highways
Known to the rugged north and the dusty byways
Big old Mack
Two weeks too long away from all that diesel oil and grime
Tonight we’ll see the sun go down across that borderline
There’s lots to do, old girl
And we’ve no time to sleep
Your big repairs have left me broke and you’ve gotta earn your keep
We’re rolling up the highway all the blues are in our wake
The bogey wheels are humming to a good old country tape
Two trailers on we dare to pass the truckies gasp in awe
We’re sailing round their modern trucks half throttle to the floor
She knows that golden highway and she knows old golden hill
And the endless blue horizon on the road to Camoowheel
She knows that sunset country where the wedge tailed eagle soars
And the unforgiving distance of the lonely Nullarbor
She’s a road train
Geared for the open road and the inland highways
Known to the rugged north and the dusty byways
Oh, big old Mack, big old Mack

Big Old Mack (переклад)

У вітер і дощ зими та без проблиску сонця
Ми залишаємо південь за нами в цім бажаному північному напрямку
Щойно встановили новий мотор, і вона гавкає зі свого стека
Гарчачий детройтський дизель під цим великим старим Маком
На її бампері є ліхтарі та нове хромування
Її відновлена ​​коробка передач дійсно повернула її назад
Новий підсилювач на вході, а її голова адаптована
І коли я тримаю її відкритою, святий Мойсей, чи зможе вона підняти
Вона автопотяг
Призначений для відкритих і внутрішніх автомагістралей
Відомий на пересіченій півночі та запилених дорогах
Великий старий Мак
Два тижні занадто довго від усього цього дизельного палива та бруду
Сьогодні ввечері ми побачимо, як сонце зайде за цю межу
Є чим зайнятися, стара дівчинко
І ми не маємо часу спати
Завдяки вашому великому ремонту я зламався, і ви повинні заробити на своє утримання
Ми згортаємо по шосе, усі блюз за нами
Колеса жупелів гудуть під стару добру стрічку кантрі
Два трейлера на ми сміємось проїхати повз, вантажівки ахають від страху
Ми пливемо навколо їхніх сучасних вантажівок, наполовину натиснувши на підлогу
Вона знає те золоте шосе, і вона знає старий золотий пагорб
І нескінченний блакитний горизонт на дорозі до Camoowheel
Вона знає ту країну заходу сонця, де ширяє клинохвостий орел
І невблаганна відстань самотнього Нулларбора
Вона автопотяг
Призначений для відкритих і внутрішніх автомагістралей
Відомий на пересіченій півночі та запилених дорогах
О, великий старий Мак, великий старий Мак