Переклад тексту пісні I've Been Talking To Grannie - Slim Dusty, Anne Kirkpatrick

I've Been Talking To Grannie - Slim Dusty, Anne Kirkpatrick
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I've Been Talking To Grannie, виконавця - Slim Dusty.
Дата випуску: 03.08.2017
Мова пісні: Англійська

I've Been Talking To Grannie

(оригінал)
Well I’ve been talkin' to grannie
And she’s been tellin' on you,
Seems when you were young dad.
You were a bit of a devil too.
Ho now look who’s talkin',
You’re a chip off the old block too,
Well I’ll make a bargain with you,
Just forget what gran told you.
Cause I’ve been talkin' to grannie,
And what she said is true,
That you don’t tell on me dad,
Then I won’t tell on you.
No I won’t tell on you.
I’ve been talkin' to grannie,
And what she said is true,
But if you don’t tell on me dad,
Then I won’t tell on you.
No I won’t tell on you;
No I won’t tell on you;
No I won’t tell on you;
No I won’t tell on you;
No I won’t tell on you.
(переклад)
Ну, я розмовляв із бабусею
І вона говорила про вас,
Здається, коли ти був молодим татом.
Ти теж був трохи дияволом.
А тепер подивіться, хто говорить,
Ви також є частиною старого блоку,
Ну, я укладу з тобою угоду,
Просто забудь, що тобі сказала бабуся.
Тому що я розмовляв з бабусею,
І те, що вона сказала, правда,
Що ти не говориш мені, тато,
Тоді я не буду розповідати про вас.
Ні я не скажу вам .
Я розмовляв з бабусею,
І те, що вона сказала, правда,
Але якщо ти не скажеш мені, тато,
Тоді я не буду розповідати про вас.
Ні я не скажу вам;
Ні я не скажу вам;
Ні я не скажу вам;
Ні я не скажу вам;
Ні я не скажу вам .
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Waltzing Matilda 2021
Whiskey Blues 1991
Down The Track 1991
Can I Sleep In Your Barn Tonight Mister 1991
After All 1992
I'Ve Been, Seen And Done That 1992
Shanty On The Rise 1992
Charleville 1992
Georgina's Son 1992
Bunda Waterhole 2021
Ringer From The Top End 1992
Down At The Woolshed 1992
Old Bush Mates Of Mine 1991
In My Hour Of Darkness 1991
A Letter From Arrabury 1991
42 Tyres 2008
The Brass Well 2021
From Here To There And Back 1983
Trucks Tarps And Trailers 2006
Fill 'Er Up 1983

Тексти пісень виконавця: Slim Dusty