| Head North on a silent drive
| Їдьте на північ на безшумній дорозі
|
| You’re blind to the things I’m seeing
| Ви не бачите того, що я бачу
|
| I miss you and your Summer eyes
| Я сумую за тобою та твоїми літніми очима
|
| I’ll talk slow, to keep you from leaving
| Я буду говорити повільно, щоб ви не пішли
|
| At den’s depths, feel you in my veins
| На глибині лігва відчуй тебе в моїх жилах
|
| Not more, I shut out the feeling
| Не більше, я заглушив це відчуття
|
| Move slow in the morning haze
| Рухайтеся повільно в ранковому тумані
|
| If you leave, cause I’m still sleeping
| Якщо ти підеш, бо я ще сплю
|
| Laying in gardens hand and hand
| Лежати в садах руками і ногами
|
| Feel the sunshine on my face
| Відчуй сонячне світло на моєму обличчі
|
| Another bad name and the other wrong word misplaced
| Інше погане ім’я та інше неправильне слово неправильно вказано
|
| And gone to waste
| І пішов у смітник
|
| You take, take, take, it all away
| Ви берете, берете, забираєте, все це геть
|
| You left, and put me in my place
| Ти пішов і поставив мене на моє місце
|
| Now I don’t think I’ll feel the same
| Тепер я не думаю, що відчуватиму те саме
|
| (But I don’t feel the same way)
| (Але я не відчуваю те саме)
|
| I’ll make, make, make, it up to you
| Я буду робити, робити, робити, вирішувати вам
|
| Opinion fried that you want me to
| Думка підсмажена, що ви хочете, щоб я
|
| For what it’s worth, I’d pray that you do too
| Я б помолився, щоб і ви це зробили
|
| It’s been a long month inside my head
| Це був довгий місяць у моїй голові
|
| So many thoughts while I’ve been drinking
| Так багато думок, поки я пив
|
| Great lakes will fall again
| Знову впадуть великі озера
|
| And we’ll find what we’ve been missing
| І ми знайдемо те, чого нам не вистачало
|
| Laying in gardens hand and hand
| Лежати в садах руками і ногами
|
| Feel the sunshine on my face
| Відчуй сонячне світло на моєму обличчі
|
| Another bad name and the other wrong word misplaced
| Інше погане ім’я та інше неправильне слово неправильно вказано
|
| And gone to waste
| І пішов у смітник
|
| You take, take, take, it all away
| Ви берете, берете, забираєте, все це геть
|
| You left, and put me in my place
| Ти пішов і поставив мене на моє місце
|
| Now I don’t think I’ll feel the same
| Тепер я не думаю, що відчуватиму те саме
|
| (But I don’t feel the same way)
| (Але я не відчуваю те саме)
|
| I’ll make, make, make, it up to you
| Я буду робити, робити, робити, вирішувати вам
|
| Opinion fried that you want me to
| Думка підсмажена, що ви хочете, щоб я
|
| For what it’s worth, I’d pray that you do too
| Я б помолився, щоб і ви це зробили
|
| Say what you want to
| Скажіть, що хочете
|
| I don’t believe you
| я вам не вірю
|
| I can’t believe you now
| Я не можу вам повірити зараз
|
| And you said, you need to get some rest
| І ви сказали, що вам потрібно трохи відпочити
|
| (But I’m not tired yet)
| (Але я ще не втомився)
|
| And it’s not quite right in the head
| І це не зовсім так у голові
|
| Laying down to fall asleep
| Лягати, щоб заснути
|
| Head North on a silent drive
| Їдьте на північ на безшумній дорозі
|
| You’re blind to the things I’m seeing | Ви не бачите того, що я бачу |