Переклад тексту пісні Disconnected - Sleep On It

Disconnected - Sleep On It
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Disconnected , виконавця -Sleep On It
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:08.10.2018
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Disconnected (оригінал)Disconnected (переклад)
I feel so disconnected Я почуваюся таким від’єднаним
From everybody but myself Від усіх, крім мене самого
I feel so disconnected Я почуваюся таким від’єднаним
Can you remember the way that it felt? Чи можете ви пригадати, що це відчувало?
I’ve had enough З мене досить
I’ve had enough of the weight Мені досить ваги
That’s been dragging me down and clouding up my brain Це тягнуло мене вниз і затьмарювало мій мозок
I have enough Мені достатньо
I have enough time to waste У мене достатньо часу, щоб витрачати
And leave it all behind І залиште все позаду
So take what you want from me Тож бери від мене те, що хочеш
Alone I’ve waited months for the summer’s rain Сам я місяцями чекав літнього дощу
I’ve been giving the best of me Я дав найкраще від себе
So cut me down and take what you want Тож зріж мене і бери, що хочеш
Take what you want from me Бери від мене те, що хочеш
So take me back to the days Тож поверніть мене у дні
Where we’d scream out names Де ми викрикували б імена
Where we’d fill our lungs Де ми б наповнили свої легені
With unimportant things З неважливими речами
I’ve had enough З мене досить
I’ve had enough of the nights Мені досить ночів
And all the things you say І все те, що ти говориш
That lead to loveless days Це призводить до днів без кохання
What you say leads to loveless days Те, що ви говорите, призводить до нелюбов
So take what you want from me Тож бери від мене те, що хочеш
Alone I’ve waited months for the summer’s rain Сам я місяцями чекав літнього дощу
I’ve been giving the best of me Я дав найкраще від себе
So cut me down and take what you want Тож зріж мене і бери, що хочеш
Take what you want from me Бери від мене те, що хочеш
I feel so disconnected Я почуваюся таким від’єднаним
From everybody but myself Від усіх, крім мене самого
I feel so disconnected Я почуваюся таким від’єднаним
From everybody but myself Від усіх, крім мене самого
So take what you want from me Тож бери від мене те, що хочеш
Alone I’ve waited months for the summer’s rain Сам я місяцями чекав літнього дощу
I’ve been giving the best of me Я дав найкраще від себе
So cut me down and take what you want Тож зріж мене і бери, що хочеш
Take what you want from me Бери від мене те, що хочеш
So take what you want from me Тож бери від мене те, що хочеш
Alone I’ve waited months for the summer’s rain Сам я місяцями чекав літнього дощу
I’ve been giving the best of me Я дав найкраще від себе
So cut me down and take what you want Тож зріж мене і бери, що хочеш
Take what you want from me Бери від мене те, що хочеш
Take what you want, take what you want from meБери, що хочеш, бери від мене, що хочеш
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: