Переклад тексту пісні Logan Square - Sleep On It

Logan Square (оригінал)

Found that feeling again
The common thread of where we’ve been
I’ll never forget the days you and I would race down dead ends
The warm air of summer’s here
I never thought it’d be so clear
The cracks in these sidewalks are the only thing I fear
But summer’s turned to cold
I saw it come, I watched it go
The leaves started changing
And I finally feel whole again
Can you take me there
Down broken stairs
Where the world disappears again
And I know that I can’t stay long
I will hope this grows
Because this place will always be home
This place will always be home
Feel the cold in the air
Blue line to Logan Square
I see the sun is rising and I hope you’re still there
But summer’s turned to cold
I saw it come, I watched it go
I constantly wish I could find a new way to make you stay
Can you take me there?
Down broken stairs
Where the world disappears again
And I know that I can’t stay long
I will hope this grows
'Cause this place will always be home
This place will always be home
Can you take me there
Down broken stairs
Where the world disappears again
And I know that I can’t stay long
I will hope this grows
'Cause this place will always be home
(Bring me to this place again)
This place will always be home
(Can you make it feel the same again)
This place will always be home

Logan Square (переклад)

Знову знайшов це відчуття
Спільна нитка де ми були
Я ніколи не забуду ті дні, коли ми з тобою мчали в глухий кут
Тепле повітря літа тут
Я ніколи не думав, що це буде так ясно
Єдине, чого я боюся, — тріщини в цих тротуарах
Але літо стало холодним
Я бачив, як прийшов, я спостерігав за цим
Почало змінюватися листя
І нарешті я знову відчуваю себе цілісним
Чи можете ви відвезти мене туди
Вниз зламаними сходами
Де світ знову зникає
І я знаю, що не можу залишатися надовго
Сподіваюся, це буде рости
Тому що це місце завжди буде домом
Це місце завжди буде домом
Відчуйте холод у повітрі
Синя лінія до Logan Square
Я бачу сонце сходить, і сподіваюся, що ти все ще там
Але літо стало холодним
Я бачив, як прийшов, я спостерігав за цим
Я постійно хочу знайти новий спосіб змусити вас залишитися
Ви можете відвезти мене туди?
Вниз зламаними сходами
Де світ знову зникає
І я знаю, що не можу залишатися надовго
Сподіваюся, це буде рости
Тому що це місце завжди буде домом
Це місце завжди буде домом
Чи можете ви відвезти мене туди
Вниз зламаними сходами
Де світ знову зникає
І я знаю, що не можу залишатися надовго
Сподіваюся, це буде рости
Тому що це місце завжди буде домом
(Приведи мене туди знову)
Це місце завжди буде домом
(Чи можете ви зробити так, щоб це знову було так само)
Це місце завжди буде домом