Переклад тексту пісні Under the Moment - Sleep On It

Under the Moment - Sleep On It
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Under the Moment, виконавця - Sleep On It. Пісня з альбому Pride & Disaster, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 12.09.2019
Лейбл звукозапису: Rude
Мова пісні: Англійська

Under the Moment

(оригінал)
What’s the point when I always end up losing days?
Every night I always feel the same
Killing time justifying the lie
I’ll be fine if you just give me time
It’s all in my head, I’ll figure it out
The room is on fire and I’m filled with doubt
I’m begging, I’m pleading, could you help me out?
Take my hand, pull me again
From under the moment
Take my hand, I’m hopeless again
Caught up in the moment
But I promise I won’t drag you down
I know that I’ve said this before
And I can’t bear the thought anymore
Killing time justifying my lies
But I swear this time I won’t be fine
It’s all in my head, I’ll figure it out
The room is on fire and I’m filled with doubt
I’m begging, I’m pleading, could you help me out?
Take my hand, pull me again
From under the moment
Take my hand, I’m hopeless again
Caught up in the moment
But I promise I won’t drag you down
Down here with me
Make the most of the time that we’re wasting
Take my hand, pull me again from under the moment
But I promise I won’t drag you down
It’s all in my head, I’ll figure it out
My mind won’t stop spinning and I’m filled with doubt
I’m begging, I’m pleading, won’t you help me out?
Take my hand, pull me again
From under the moment
Take my hand, I’m hopeless again
Caught up in the moment
But I promise I won’t drag you down
Down here with me
Make the most of the time that we’re wasting
Take my hand, pull me again from under the moment
I promise I won’t drag you down
I promise I won’t drag you down
I promise I won’t drag you down
Under the moment
I promise I won’t drag you down
(переклад)
Який сенс, коли я завжди втрачаю дні?
Щовечора я завжди відчуваю те саме
Вбиваючи час, виправдовуючи брехню
Я буду в порядку, якщо ви дасте мені час
Все в моїй голові, я розберуся
Кімната горить, і я сповнений сумнівів
Я благаю, я благаю, чи не могли б ви мені допомогти?
Візьми мене за руку, потягни мене знову
З-під моменту
Візьми мене за руку, я знову безнадійний
Захоплений моментом
Але я обіцяю, що не затягну вас
Я знаю, що говорив це раніше
І я більше не можу терпіти цієї думки
Вбиваю час, виправдовуючи свою брехню
Але я клянусь, що цього разу я не буду добре
Все в моїй голові, я розберуся
Кімната горить, і я сповнений сумнівів
Я благаю, я благаю, чи не могли б ви мені допомогти?
Візьми мене за руку, потягни мене знову
З-під моменту
Візьми мене за руку, я знову безнадійний
Захоплений моментом
Але я обіцяю, що не затягну вас
Тут зі мною
Використовуйте час, який ми витрачаємо даремно
Візьми мене за руку, витягни знову з-під моменту
Але я обіцяю, що не затягну вас
Все в моїй голові, я розберуся
Мій розум не припиняє обертатися, і я сповнений сумнівів
Я благаю, я благаю, ви не допоможете мені?
Візьми мене за руку, потягни мене знову
З-під моменту
Візьми мене за руку, я знову безнадійний
Захоплений моментом
Але я обіцяю, що не затягну вас
Тут зі мною
Використовуйте час, який ми витрачаємо даремно
Візьми мене за руку, витягни знову з-під моменту
Я обіцяю, що не затягну вас
Я обіцяю, що не затягну вас
Я обіцяю, що не затягну вас
Під момент
Я обіцяю, що не затягну вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fireworks ft. Derek DiScanio 2017
Disconnected 2018
After Tonight 2019
Hold Your Breath 2019
Racing Towards a Red Light 2019
Fix the Dark 2019
Babe Ruth 2019
The Cycle of Always Leaving 2019
Take Me Back 2019
Lost & Found 2019
Burning at Both Ends 2016
Logan Square 2019
Bright 2015
Memorial Day 2015
Out of Touch 2015
Talk Slow 2015
Dwell 2015
Glass Bones 2015
Counting Miles 2016
Falling Further Faster 2020

Тексти пісень виконавця: Sleep On It