Переклад тексту пісні Solstice - Sleep On It

Solstice (оригінал)

Let’s take this hurt
Make it fuel, make it burn
Light the way back
I lost my head
Make me whole, whole again
And I’ll find my way back
I need a change
You changed and nothing feels the same
(nothing feels the same)
Oh, you know I’ve been letting go
Blame it on the weather
Feeling better when it rains
Oh, you know I’ve been letting go
Blame it on the weather when it rains
Tell me wait
I’ll just accumulate
Dust and seasons
I felt you slip
Held too tight and lost my grip
Don’t have a reason
I can’t stand the shame
New stains that I can’t wash away
(I can’t wash away)
Oh, you know, I can’t let it go
Blame it on the weather
Feeling better when it rains
Oh, you know, I can’t let it go
Blame it on the weather when it rains

Solstice (переклад)

Приймемо це боляче
Зробіть паливом, змусьте горіти
Освітлюйте дорогу назад
Я втратив голову
Зробіть мене цілим знову
І я знайду дорогу назад
Мені потрібна зміна
Ви змінилися, і нічого не відчувається так само
(ніщо не схоже)
О, ти знаєш, що я відпускаю
Звинувачуйте погоду
Почуття краще під час дощу
О, ти знаєш, що я відпускаю
Звинувачуйте в цьому погоду, коли йде дощ
Скажи мені зачекати
Я просто накопичую
Пил і пори року
Я відчула, що ти послизнувся
Тримався занадто міцно і втратив хватку
Немає причин
Я терпіти не можу сорому
Нові плями, які я не можу змити
(Я не можу змити)
О, знаєте, я не можу відпустити це
Звинувачуйте погоду
Почуття краще під час дощу
О, знаєте, я не можу відпустити це
Звинувачуйте в цьому погоду, коли йде дощ