Переклад тексту пісні Everything, All at Once - Sleep On It

Everything, All at Once - Sleep On It
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Everything, All at Once , виконавця -Sleep On It
Пісня з альбому: Everything, All at Once
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:10.02.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tunecore

Виберіть якою мовою перекладати:

Everything, All at Once (оригінал)Everything, All at Once (переклад)
Oh, the way I had you wrapped up О, як я вас закутав
In my spider web again Знову в моїй павутині
Said I think I’m finally ready Сказав, що думаю, що нарешті готовий
And that scared you half to death І це наполовину налякало вас
So I wait alone in the dark Тож я чекаю сам у темряві
Until that fire burns our heads Поки той вогонь не спалить нам голови
I know I’ll see you then Я знаю, що тоді побачимося
I believe in you and me, not the miles in between Я вірю в вас і мене, а не милі між ними
I was wrong Я був неправий
Oh, what pulls at your soul? Ой, що тягне твою душу?
This is so real that it hurts sometimes Це настільки реально, що іноді болить
But I want, I need that hurt Але я хочу, мені потрібно, щоб це було боляче
This is gonna take a lifetime Це займе ціле життя
When you reach that point, I’ll carry you Коли ви досягнете цієї точки, я поведу вас
When the worlds enough Коли світів достатньо
I’ll stop time traveling Я перестану подорожувати в часі
Let my pride grow roots in my chest Нехай моя гордість вкоріниться в моїх грудях
Cut that tree down, made a house Зрубали це дерево, зробили будинок
Where I’d keep you safe from crying Де я б захистив вас від сліз
Write you songs until I’m out Пишу тобі пісні, поки я не вийду
It was everything, all at once Це було все, одразу 
But if you remember when Але якщо ви пам’ятаєте, коли
We’ll meet in Montauk then Тоді ми зустрінемося в Монтауку
I believe in you and me, but I think it’s time to leave Я вірю у тебе і в себе, але думаю, що настав час відходити
I was wrong Я був неправий
This is it, this is our lives Це воно, це наше життя
This is it, this is our lives now Це воно, це наше життя зараз
Took a step back, saw you from the outside Зробив крок назад, побачив вас ззовні
Empires were flickers, we were sunrise Імперії були мерехтливими, ми — схід сонця
But you let me fall apart Але ти дозволив мені розсипатися
You let me fall apart Ти дозволив мені розсипатися
Took a step back, saw you from the outside Зробив крок назад, побачив вас ззовні
Empires are flickers, we are sunrise Імперії — це мерехтіння, ми — схід сонця
Don’t let me fall apart Не дай мені розсипатися
I won’t let you fall apartЯ не дозволю тобі розвалитися
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: