Переклад тексту пісні Cut Me Out - Sleep On It

Cut Me Out (оригінал)

All the things I live without
Still fill up my head with doubt
Where’d you go?
It’s in the way you cut me out
Never forget how that felt
Where’d you go?
Everything that you can see (believe?)
Blacked out in apathy
Your hands in your pockets
You stare at the ground
And think about what went wrong
You listen to the saddest songs
Then close your eyes
And keep humming along
It’s in the way you cut me out
Never forget how that felt
Where’d you go?
You forgot to pass the torch when you left for the road
Now this place doesn’t feel like home
A guilty head with love to fake
I’m sick of the noise it makes
Looking in mirrors, do you see what you are?
I don’t feel it in books and pews
I feel it when I look at you
A brighter glow, but who am I
To say what you are?
And it’s in the way you cut me out
Never forget how that felt
Where’d you go?
No this
Doesn’t
Feel like
Home

Cut Me Out (переклад)

Все те, без чого я живу
Все ще наповнює мою голову сумнівами
куди ти пішов?
Це в тому, як ви мене вирізали
Ніколи не забувайте, що це відчувало
куди ти пішов?
Все, що ви можете побачити (вірите?)
Затьмарений від апатії
Ваші руки в кишенях
Ви дивитеся на землю
І подумайте, що пішло не так
Ви слухаєте найсумніші пісні
Потім закрийте очі
І продовжуйте наспівувати
Це в тому, як ви мене вирізали
Ніколи не забувайте, що це відчувало
куди ти пішов?
Ви забули передати факел, коли вирушили на дорогу
Тепер це місце не відчувається як вдома
Провинна голова з любов’ю до підробки
Мені нудиться від шуму, який він створює
Дивлячись у дзеркала, ти бачиш, хто ти?
Я не відчуваю це в книгах та на лавках
Я відчуваю це, коли дивлюся на тебе
Яскравіше сяйво, але хто я?
Сказати, хто ти?
І це в тому, як ви мене вирізали
Ніколи не забувайте, що це відчувало
куди ти пішов?
Ні це
ні
Почуватись як
Додому