Переклад тексту пісні Bondage on the Boulevarde - Skyhooks

Bondage on the Boulevarde (оригінал)

She picked me up for her bodyguard
While I was tying up business on the boulevarde
Yeah, yeah, she must be the one
Handcuffed to the bed and screamin' for fun
Ooh, ooh, she can’t move
My wild Santa Monica rose
Ooh, ooh, she likes it that way
She’s just ripped up all her clothes
In the heat in the heat, heat on the street
Searching for a little more rope
Today, today, we ain’t going nowhere
She can’t get free I hope
Ooh, ooh, she can’t move
My wild Santa Monica rose
Ooh, ooh, she likes it that way
She’s just ripped up all her clothes
This ain’t love, this is the Marquis de Sade
I’m alive and well on the boulevarde
I’ll leave you my number, I’ll leave you my card
Down here on the S & M boulevarde
A chance meeting like a strange charade
The traffic’s tied up on the boulevarde
Yeah, yeah, you must be the one
Handcuffed to the bed and screamin' for fun
Ooh, ooh, she can’t move
My wild Santa Monica rose
Ooh, ooh, she likes it that way
She’s just ripped up all her clothes
Ooh, ooh, she can’t move
Bondage on the boulevarde
Ooh, ooh, she likes it that way
Bondage on the boulevarde
Bondage on the boulevarde
Bondage on the boulevarde

Bondage on the Boulevarde (переклад)

Вона забрала мене для свого охоронця
Поки я зав’язував бізнес на бульварі
Так, так, вона повинна бути тою
Прикутий наручниками до ліжка й кричить від розваги
Ой, о, вона не може рухатися
Моя дика троянда Санта-Моніки
Ой, ой, їй це подобається
Вона просто порвала увесь свій одяг
У спеку в спеку, тепло на вулиці
Шукаю трошки більше мотузки
Сьогодні, сьогодні ми нікуди не підемо
Сподіваюся, вона не може звільнитися
Ой, о, вона не може рухатися
Моя дика троянда Санта-Моніки
Ой, ой, їй це подобається
Вона просто порвала увесь свій одяг
Це не любов, це маркіз де Сад
Я живий і здоровий на бульварі
Я залишу вам свій номер, я залишу вам свою картку
Тут, внизу, на бульварі S&M
Випадкова зустріч, як дивна шарада
Рух на бульварі перекритий
Так, так, ви повинні бути тим самим
Прикутий наручниками до ліжка й кричить від розваги
Ой, о, вона не може рухатися
Моя дика троянда Санта-Моніки
Ой, ой, їй це подобається
Вона просто порвала увесь свій одяг
Ой, о, вона не може рухатися
Бондаж на бульварі
Ой, ой, їй це подобається
Бондаж на бульварі
Бондаж на бульварі
Бондаж на бульварі