| My gal, oh my gal
| Моя дівчинка, о моя дівчинка
|
| I wonder what in the world make your
| Цікаво, що в світі робить твою
|
| Head so hard
| Голова така сильна
|
| Oh my gal, oh my gal
| О моя дівчина, дівчина моя
|
| I wonder what in the world make your
| Цікаво, що в світі робить твою
|
| Head so hard
| Голова така сильна
|
| You know you
| Ви знаєте себе
|
| Got a head just like
| У мене голова, як
|
| Some 2-by-4 in some lumber yard
| Десь 2 на 4 на якомусь пиломатеріалі
|
| You know when I plenny a money
| Ви знаєте, коли я набираю гроші
|
| I had plenny money
| У мене було багато грошей
|
| You know you’d follow me
| Ти знаєш, що підеш за мною
|
| From town to town
| Від міста до міста
|
| When I had plenny money
| Коли у мене було багато грошей
|
| I had plenny money
| У мене було багато грошей
|
| You know you’d follow me
| Ти знаєш, що підеш за мною
|
| From town to town
| Від міста до міста
|
| Lord since I done
| Господи, як я зробив
|
| Lose all of my money
| Втрачу всі мої гроші
|
| That nappy head woman
| Ця жінка з підгузником
|
| She can’t be found
| Її неможливо знайти
|
| You know when I first met you
| Ви знаєте, коли я вперше зустрів вас
|
| When I first met you
| Коли я вперше зустрів тебе
|
| You know you was down and
| Ви знаєте, що ви були внизу і
|
| You was on the home
| Ви були вдома
|
| When I first met you
| Коли я вперше зустрів тебе
|
| When I first met you
| Коли я вперше зустрів тебе
|
| You know you was down and
| Ви знаєте, що ви були внизу і
|
| You was on the home
| Ви були вдома
|
| But now since I fell in love with you baby
| Але тепер, коли я закохався у тебе, дитино
|
| You treat me just like a dog
| Ти ставишся до мене як до собаці
|
| You know my gal
| Ви знаєте мою дівчину
|
| You know my gal
| Ви знаєте мою дівчину
|
| You know I bought you some
| Ви знаєте, я купив вам їх
|
| Clothes and some shoes
| Одяг і трохи взуття
|
| You know my gal
| Ви знаєте мою дівчину
|
| You know my gal
| Ви знаєте мою дівчину
|
| You know I bought you some
| Ви знаєте, я купив вам їх
|
| Clothes and some shoes
| Одяг і трохи взуття
|
| Now you misusing me baby
| Тепер ти зловживаєш мною, дитино
|
| Honey and that’s the way
| Мила, і це шлях
|
| The way you do
| Як ви робите
|
| Oh but I’m going to find her
| О, але я знайду її
|
| Yes I’m going to find her
| Так, я збираюся її знайти
|
| With my smokin' smokin' 44
| З моїм smokin' smokin' 44
|
| I’m going to find her
| Я збираюся знайти її
|
| I’m going to find her
| Я збираюся знайти її
|
| With my smokin' smokin' 44
| З моїм smokin' smokin' 44
|
| Then when I find that hard headed woman
| Потім, коли я знайшов цю тверду жінку
|
| I bet her head will never
| Б’юся об заклад, її голова ніколи не буде
|
| Be hard no more
| Не будь більш жорстким
|
| You know my gal
| Ви знаєте мою дівчину
|
| Oh my gal
| О моя дівчина
|
| I wonder what in the world make your
| Цікаво, що в світі робить твою
|
| Head so hard
| Голова така сильна
|
| Oh my gal
| О моя дівчина
|
| Oh my gal
| О моя дівчина
|
| I wonder what in the world make your
| Цікаво, що в світі робить твою
|
| Head so…
| Голова так…
|
| You know I would have done come to see you
| Ви знаєте, я б прийшов до вас
|
| But your best man, he got me barred
| Але ваш кум мене заборонив
|
| Oh my gal
| О моя дівчина
|
| Oh my gal
| О моя дівчина
|
| I wonder what in the world make your
| Цікаво, що в світі робить твою
|
| Head so hard
| Голова така сильна
|
| Oh my gal
| О моя дівчина
|
| Oh my gal
| О моя дівчина
|
| I wonder what in the world make your
| Цікаво, що в світі робить твою
|
| Head so hard
| Голова така сильна
|
| Because you got a head just like
| Тому що у вас є голова
|
| Some 2-by-4 in some lumber yard | Десь 2 на 4 на якомусь пиломатеріалі |