Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Careless Love, виконавця - Skip James. Пісня з альбому Blues From The Delta, у жанрі БлюзДата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Vanguard
Мова пісні: Англійська
Careless Love(оригінал) |
| Careless Love 4:00 Trk 10 |
| Nehemiah Curtis 'Skip' James |
| Skip James — vocal, guitar and piano |
| From Vanguard 'Devil Got My Woman' album 1968 |
| Vanguard Records CD 96 517−2 1998 |
| Note: hyphen=word unsung |
| Oh love, ooh love |
| Oh, careless love |
| Yes, oh love, oh love |
| Oh, careless love |
| Oh love oh, oh love |
| Oh love, oh, careless — |
| How can’t you see |
| What careless love, have done? |
| And it have caused me to weep |
| And to — |
| It done caused me to weep |
| And to moan |
| It done caused me to weep |
| An it caused me to moan |
| You know that love done caused |
| Me to leave my happy home |
| Oh love’ll lie |
| Oh love, just |
| Oh love, oh Oh, love’ll die |
| Ooh, love |
| Oh love, oh careless — |
| Now you can see me What a careless love have — |
| My mother, she told me When I was a child |
| My mother, told me When I was a child |
| My mother, she told me She told me When I was a child |
| 'These old, battleaxe women |
| Son, gon' run you wild' |
| Then I said, 'That's the reason' |
| Oh careless love' |
| Oh, love |
| Oh love |
| Oh, careless love |
| Oh, love’ll lie |
| Oh love, oh love |
| Oh careless — |
| Yeah you, can’t you see |
| What it have done? |
| Yes, my mama |
| She used to kneel an pray |
| Oh, my mama |
| She used to kneel an she’d pray |
| An I b’lieve I heard her say |
| 'Oh Lord, will you see my child, today |
| And you see what this careless love |
| Done causin?' |
| And you can just see, now |
| What a careless love have done |
| Now, you can just see |
| What careless love have done |
| An you now, you can s- |
| You can |
| You can just see |
| What careless love have done |
| An you know it done |
| 'Caused me to do a lot of things wrong |
| An that caused me to Leave my happy home. |
| (переклад) |
| Безтурботне кохання 4:00 Трек 10 |
| Нехемія Кертіс «Скіп» Джеймс |
| Skip James — вокал, гітара та фортепіано |
| З альбому Vanguard 'Devil Got My Woman' 1968 року |
| Vanguard Records CD 96 517−2 1998 |
| Примітка: дефіс=слово неспівано |
| О, любов, о, любов |
| О, безтурботне кохання |
| Так, о любов, о любов |
| О, безтурботне кохання |
| О, любов, о, любов |
| О, любов, о, недбалий — |
| Як не бачиш |
| Яку недбалу любов наробили? |
| І це змусило мене плакати |
| І щоб — |
| Це змусило мене заплакати |
| І стогнати |
| Це змусило мене заплакати |
| І це змусили мене стогнати |
| Ви знаєте, що закоханість викликала |
| Мені покинути мій щасливий дім |
| О, любов буде брехати |
| О, любов, просто |
| О, любов, о, любов помре |
| О, любов |
| О любов, о недбалий — |
| Тепер ти бачиш мене, як недбайливе кохання — |
| Моя мама сказала мені, коли я був дитиною |
| Моя мама розповіла мені, коли я був дитиною |
| Моя мама, вона сказала Вона розповіла мені коли я був дитиною |
| — Ці старі жінки з бойовою сокирою |
| Синку, ти здивійся |
| Тоді я сказала: "Це причина" |
| О недбайливе кохання |
| О, любов |
| О любов |
| О, безтурботне кохання |
| О, любов бреше |
| О любов, о любов |
| О недбалий — |
| Так, ти не бачиш |
| Що воно зробило? |
| Так, моя мама |
| Вона стала на коліна молившись |
| О, моя мамо |
| Раніше вона стала на коліна і молилася |
| І я вважаю, що чув, як вона сказала |
| «Господи, чи побачиш ти мою дитину сьогодні |
| І ти бачиш, що це за безтурботна любов |
| Готово, каузен? |
| І ви можете просто побачити, зараз |
| Що зробила необережна любов |
| Тепер ви можете просто побачити |
| Що зробила безтурботна любов |
| Тепер ви можете |
| Ти можеш |
| Ви можете просто побачити |
| Що зробила безтурботна любов |
| І ви знаєте, що це зроблено |
| Змусила мене робити багато речей неправильно |
| Через це я покинув щасливий дім. |