Переклад тексту пісні How to Love - Sister Sledge

How to Love (оригінал)

I know how to sing a pretty song
I can carry on talking all night long
But, when it comes to you
I don’t know what to do
I guess I never knew how to love
I have to fulfill all of my dreams
My frustrations are bursting at the seams
Sometimes I don’t have time
When you want to wine and dine
But, you are still the one I’m thinking of
I guess I never knew how to love
I never knew just how to love
I guess I never knew how to love
I never knew just how to love
I didn’t plan to be a star
Didn’t you tell me to be just what you are?
You’re so important to be
These things I have to be
I guess I never knew how to love
I see you, why you want to go?
I love, but it doesn’t show
I am just being myself
Can’t be anybody else
But, you are still the one I’m thinking of
I just don’t know how to love
I just don’t know how, how to love
When it comes you
I just don’t know what to do
No, no, I don’t know how to love, love baby
I just don’t know what to do
I guess I never knew just how to love
I guess I never knew just how to love
I guess I never knew how to love
Without you
I just don’t know what to do
Without you
I just don’t know what to do
Without you
I just don’t know what to do
Without you

(переклад)

Я знаю, як співати гарну пісню
Я можу продовжувати говорити всю ніч
Але коли справа стосується вас
Я не знаю, що робити
Мабуть, я ніколи не вмів кохати
Я мушу реалізувати всі мої мрії
Мої розчарування розриваються по швах
Іноді я не встигаю
Коли ви хочете випити вина та обідати
Але ти все ще той, про кого я думаю
Мабуть, я ніколи не вмів кохати
Я ніколи не знав, як любити
Мабуть, я ніколи не вмів кохати
Я ніколи не знав, як любити
Я не планував бути зіркою
Хіба ти не казав мені бути таким, яким ти є?
Ви так важливі бути
Цими речами я му бути
Мабуть, я ніколи не вмів кохати
Я бачу тебе, чому ти хочеш піти?
Я люблю, але не показується
Я просто залишаюся собою
Не може бути кимось іншим
Але ти все ще той, про кого я думаю
Я просто не знаю, як любити
Я просто не знаю, як, як любити
Коли це ви
Я просто не знаю, що робити
Ні, ні, я не знаю, як любити, любити дитину
Я просто не знаю, що робити
Мабуть, я ніколи не знав, як любити
Мабуть, я ніколи не знав, як любити
Мабуть, я ніколи не вмів кохати
Без вас
Я просто не знаю, що робити
Без вас
Я просто не знаю, що робити
Без вас
Я просто не знаю, що робити
Без вас