Переклад тексту пісні He's Just a Runaway (A Tribute to Bob Marley) - Sister Sledge

He's Just a Runaway (A Tribute to Bob Marley) (оригінал)

He’s just a runaway
Runaway
He’ll run and break your heart
He’s just a runaway
Runaway
He’ll run and break your heart
She was stanging there all alone
Had no money left
Love hangs on the phone
No one’s home
It was Saturday
Getting hot
Conscious walked away
Can his heart be caught?
Love is not bought
Still she wants
He’s just a runaway
Runaway
Yes
He has honest eyes and a lovely face
It happens ev’ry time.
Innocence lies
But the weekend pass on reality
Served to bring him back
Love was just an act for so long — now he’s gone
He’s just a runaway
Runaway
He’s just a runaway
Runaway
Yes
He has honest eyes and a lovely face
He’s just a runaway
Runaway
He’s just a runaway
Runaway

He's Just a Runaway (A Tribute to Bob Marley) (переклад)

Він просто втікач
Втікач
Він біжить і розбиває твоє серце
Він просто втікач
Втікач
Він біжить і розбиває твоє серце
Вона стояла там зовсім одна
Грошей не залишилося
Любов зависає на телефоні
Нікого немає вдома
Була субота
Стає гарячим
Свідомий пішов геть
Чи можна впіймати його серце?
Любов не купується
Все-таки вона хоче
Він просто втікач
Втікач
Так
У нього чесні очі й гарне обличчя
Це відбувається щоразу.
Невинність брехня
Але вихідні переходять у реальність
Служив, щоб повернути його
Так довго кохання було просто актом — тепер його немає
Він просто втікач
Втікач
Він просто втікач
Втікач
Так
У нього чесні очі й гарне обличчя
Він просто втікач
Втікач
Він просто втікач
Втікач