Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні P4, виконавця - Sinsémilia.
Дата випуску: 11.06.1996
Мова пісні: Французька
P4(оригінал) |
Well Sinse tranquille dans le studio dédicace ce style |
A tous les objecteurs, à tous ceux qui par conscience |
Refusent la violence |
Ca fait: |
Pas d’uniforme, follow me, non |
Pas d’uniforme |
Je ne servirai pas l’armée, je ns suis pas ce type d’homme |
Je répète que |
Pas d’uniforme, follow me, non |
Pas d’uniforme |
Car je rejete toute violence mon ami quelle qu’en soit la forme |
Ouais tu te lèves un matin |
Tranquille tu vas au courier |
Regarde jeune homme qui t’a écrit |
C’est le ministère des armées |
Convoqué, à tes 3 jours t’es convoqué |
Alors oublie tes délires, man, oh man, man |
Oublie tes projets |
Bientôt l’armée, le crâne rasé et les rangos aux pieds |
A défiler toute la journée sous les ordres d’un bouffon de gradé |
Une année de ta vie l'état s’apprète à te voler |
Moi j’remercie Jah, Jah car je n’ai galéré qu’une journée |
Car réformé, l’jeune qui s’exprime au mike est réforme |
P4, P4, ils m’ont pris pour un taré |
Trop agité, trop décalé, trop de bonnes vibes dans mon stylé |
Ils m’ont jeté en une journée, j’y ai gagné ma liberté |
Je répète que |
Pas d’uniforme, follow me, non |
Pas d’uniforme |
Je ne servirai pas l’armée, je ns suis pas ce type d’homme |
Je répète que |
Pas d’uniforme, non mon ami, non |
Pas d’uniforme |
Car je rejete toute violence mon ami quelle qu’en soit la forme |
J’préfère apprendre à vivre, qu’apprendre à tuer |
Des soldats dans ce monde de fous y’en a déjà assez |
Sinsemilia rentre dans la danse pour mettre les posse irie |
Musicalement et sans violence on met le feu sur l’armée |
Pas d’uniforme, pas d’uniforme, pas d’uniforme… |
(переклад) |
Ну Sinse спокійно в студії присвятити цьому стилю |
Усім, хто заперечує, всім, хто по совісті |
Відмовтеся від насильства |
Це робить: |
Без уніформи, йдіть за мною, ні |
Немає уніформи |
Я не буду служити в армії, я не такий чоловік |
я повторюю це |
Без уніформи, йдіть за мною, ні |
Немає уніформи |
Бо я відкидаю будь-яке насильство, мій друг, у будь-якій формі |
Так, одного ранку ти встаєш |
Спокійно йдеш до кур'єра |
Подивіться молодий чоловік, який вам написав |
Це Міністерство Збройних Сил |
Викликаний, на ваші 3 дні вас викликають |
Тож забудь свої марення, чоловіче, о, чоловіче, чоловіче |
Забудьте про свої плани |
Незабаром армія, поголена голова і ранго на ногах |
Весь день парадує за наказом високопоставленого блазня |
Рік вашого життя держава ось-ось пограбує |
Я, я дякую Джа, Джа, тому що я боровся лише один день |
Тому що реформований, молодий чоловік, який говорить на мікрофон, є реформатором |
P4, P4, вони подумали, що я божевільний |
Занадто поривчастий, занадто незвичайний, забагато хороших настроїв у моєму стилі |
Мене кинули за день, я здобув свободу |
я повторюю це |
Без уніформи, йдіть за мною, ні |
Немає уніформи |
Я не буду служити в армії, я не такий чоловік |
я повторюю це |
Ні форми, ні друже, ні |
Немає уніформи |
Бо я відкидаю будь-яке насильство, мій друг, у будь-якій формі |
Я віддаю перевагу навчитися жити, ніж навчитися вбивати |
Солдатів у цьому божевільному світі достатньо |
Синсемілія входить у танець, щоб поставити групу irie |
Музично і без насильства ми підпалили армію |
Ні форми, ні уніформи, ні уніформи... |