Переклад тексту пісні What's Wrong - Sinsémilia

What's Wrong - Sinsémilia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What's Wrong , виконавця -Sinsémilia
у жанріРегги
Дата випуску:11.06.1996
Мова пісні:Англійська
What's Wrong (оригінал)What's Wrong (переклад)
We’re living in the time of lies in Ми живемо в часі брехні
A hypocrit state Лицемірна держава
Old men in smart clothes Старі люди в розумному одязі
They want to teach the youth … Вони хочуть навчити молодь…
Telling me, telling you Кажу мені, кажу тобі
(What's bad, what’s good) (Що погано, що добре)
Telling me telling you Розповідаю, розповідаю тобі
(The truth, the truth) the truth (Правда, правда) правда
They build the laws Вони будують закони
But don’t hear the people Але не чуйте людей
Open your eyes Відкрий свої очі
You’ve got to live in your time Ви повинні жити у свій час
So stop these lies Тому припиніть цю брехню
What’s wrong, wrong with lighting my spliff today? Що не так із тим, що я сьогодні запалюю мій спліф?
What’s wrong, wrong with making me feel irie? Що поганого в тому, що змушує мене відчувати роздратування?
But they’re crazy Але вони божевільні
Yes they’re crazy !! Так вони божевільні!!
We’re living in the time of lies in Ми живемо в часі брехні
A hypocrit state Лицемірна держава
Old men in smart clothes Старі люди в розумному одязі
They want to teach the youth … Вони хочуть навчити молодь…
They build the laws Вони будують закони
But don’t hear the people Але не чуйте людей
Open your eyes Відкрий свої очі
You’ve got to live in your time Ви повинні жити у свій час
So stop these lies Тому припиніть цю брехню
Écoute ! Écoute !
Sinse s’empare du mic' pour te parler de Ganja Sinse s’empare du mic' pour te parler de Ganja
Alors écoute ce style, c’est pas l’discours des médias Alors écoute ce style, c’est pas l’discours des médias
Car les gens parlent de l’herbe mais disent n’importe quoi Car les gens parlent de l’herbe mais disent n’importe quoi
Y’en a même qui comparent ça à la coco ou au kekra Y’en a même qui comparent ça à la coco ou au kekra
Pourtant l’herbe n’a jamais tué en France Pourtant l’herbe n’a jamais tué en France
Les médecins vous le diront Les médecins vous le diront
Même si le nombre de consommateurs s'élève à plus de 4 millions Même si le nombre de consommateurs s'élève à plus de 4 мільйони
Ailleurs on fume depuis des générations Ailleurs on fume depuis des générations
Sans que l’on constate le moindre problème dans la population Sans que l’on constate le moindre problème dans la population
Alors, Sinsé s’empare du mic' pour te parler de Ganja Alors, Sinsé s’empare du mic' pour te parler de Ganja
Jeune homme écoute ce style c’est pas l’discours des médias Jeune homme écoute ce style c’est pas l’discours des médias
Ouais, Sinsé s’empare du mic' pour te parler de Ganja … Ouais, Sinsé s’empare du mic' pour te parler de Ganja…
Je tire une taff Je tire une taff
J’avale J’avale
Et repars à l’attaque pour dire Et repars à l’attaque pour dire
Que l’alcool chaque année tue des jeunes par milliers Que l’alcool chaque année tue des jeunes par milliers
Moi je vois des mômes de 10 ans en acheter au supermarché Moi je vois des mômes de 10 ans en acheter au supermarché
Mais c’est dans notre culture répondront certains français Mais c’est dans notre culture répondront certains français
Mais va dire ça à la femme de l’alcoolo qui ce soir se prend une raclée Mais va dire ça à la femme de l’alcoolo qui ce soir se prend une raclée
Alors si criminel il y a il n’est pas celui qu’on croit Alors si criminel il y a il n’est pas celui qu’on croit
Franchement le vrai criminel pour moi il vend l’alcool et le tabac Franchement le vrai criminel pour moi il vend l’alcool et le tabac
Je ne te parle pas du supermarché, je te parle de l'État Je ne te parle pas du supermarché, je te parle de l'État
Qui vend le cancer et la cirrhose et chasse les fumeurs de Ganja Qui vend le cancer et la cirrhose et chasse les fumeurs de Ganja
Passe le Joke, man, passe le Joke !!!Passe le Joke, man, passe le Joke !!!
Believe me !!! Повір мені !!!
Well, Sinse dédicace ce style Ну, стиль Sinse dédicace ce
À tous les jeunes qui savent kesmo avec modération À tous les jeunes qui savent kesmo avec modération
Tranquille !Спокійно!
Juste pour la vibration you know? Juste pour la vibration, ти знаєш?
Big up à tous les cultivateurs qui travaillent dans le jardin Big up à tous les cultivateurs qui travaillent dans le jardin
Pour faire dans le 100% naturel Pour faire dans le 100% natural
We loves this vibesМи любимо цю атмосферу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: