Переклад тексту пісні Gift - Sinsémilia

Gift - Sinsémilia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gift, виконавця - Sinsémilia. Пісня з альбому Un autre monde est possible, у жанрі Регги
Дата випуску: 23.03.2015
Лейбл звукозапису: Echo
Мова пісні: Англійська

Gift

(оригінал)
The most precious one.
But not an eternal one.
So short the hours, each day time runs.
Life is a gift.
The most precious one.
Life is a gift.
Not an eternal one.
One life ti live, no time to lose.
Being afraid of the future.
I have to get over.
I can’t afford to waste my life waiting.
I can’t afford to waste my life crying.
I can’t afford to waste it regretting.
Lies deserves to be lived.
Life to live (can't be).
A life of lies.
Live to live (must be).
A life for live.
Life is a gift.
Don’t let them steal it.
Life is a gift.
Let celebrate it.
I cant' waste my time on jealousy.
I can’t loose my time with hypocrisies.
Who feels it knows it.
Who lives it knows it.
What I want: real vibes.
What I want: true smile.
Strengh for small fights.
Love for my heart light.
(переклад)
Найдорожчий.
Але не вічний.
Тож скорочуйте години, кожен день бігає.
Життя — подарунок.
Найдорожчий.
Життя — подарунок.
Не вічний.
Одне життя, не час на втрати.
Боязнь майбутнього.
Я мушу пережити.
Я не можу дозволити собі витрачати своє життя на очікування.
Я не можу дозволити собі витрачати своє життя на плач.
Я не можу дозволити собі витрачати це на жаль.
Брехня заслуговує пережити.
Життя, щоб прожити (не може бути).
Життя брехні.
Жити, щоб жити (повинно бути).
Життя для життя.
Життя — подарунок.
Не дозволяйте їм вкрасти.
Життя — подарунок.
Нехай святкують це.
Я не можу витрачати час на ревнощі.
Я не можу витрачати час на лицемірство.
Хто це відчуває, той знає.
Хто живе, той знає.
Те, що я бажаю: справжній настрій.
Чого я хочу: справжньої посмішки.
Сила для невеликих бійок.
Любов до мого серця світла.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tout Le Bonheur Du Monde 2004
Le futur 2000
Reggae Addicts Connection ft. Naâman, Yaniss Odua, Balik 2015
Flashback 2015
We Miss Them 2015
Africa 1996
House Of Slaves 1996
P4 1996
Little Child 1996
Nyabinghy Jumping 1996
What's Wrong 1996
Fight Here ft. Macka B 2022
La Flamme 1998
C'est déjà ça 2012
Feu de vie 2009
La Route Pour Ailleurs 2004
Non Sens 2004
La mauvaise réputation 2012
Douanier 007 2012
5 Ans 2012

Тексти пісень виконавця: Sinsémilia