Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Marlène, виконавця - Sinsémilia. Дата випуску: 02.10.2004
Мова пісні: Французька
Marlène(оригінал) |
| Oh Marlène, les cœurs saignent |
| Et s’accrochent en haut de tes bas |
| Oh Marlène dans tes veines |
| Coule l’amour des soldats |
| Eux quand ils meurent ou s’endorment |
| C’est la chaleur de ta voix |
| Qui les apaise et les traîne |
| Jusqu’en dehors des combats |
| Oh Marlène, c’est la haine |
| Qui nous a emmenés là |
| Mais Marlène dans tes veines |
| Coule l’amour des soldats |
| Eux quand ils meurent ou s’endorment |
| C’est dans le creux de tes bras |
| Qu’ils s’abandonnent et qu’ils brûlent |
| Comme la clope entre tes doigts |
| Eux quand ils meurent ou s’endorment |
| C’est la chaleur de ta voix |
| Qui les apaise et les traîne |
| Jusqu’en dehors des combats |
| Oh Marlène (x2) |
| (переклад) |
| О, Марлен, серця кровоточать |
| І чіпляйтеся за верхню частину панчіх |
| О, Марлен у твоїх жилах |
| Потопити любов солдатів |
| Їх, коли вони вмирають або засинають |
| Це тепло твого голосу |
| Хто їх заспокоює і тягне |
| Поки поза боями |
| О, Марлен, це ненависть |
| Хто нас туди привів |
| Але Марлен у твоїх жилах |
| Потопити любов солдатів |
| Їх, коли вони вмирають або засинають |
| Це в згинах твоїх рук |
| Нехай здадуться і горять |
| Як сигарета між пальцями |
| Їх, коли вони вмирають або засинають |
| Це тепло твого голосу |
| Хто їх заспокоює і тягне |
| Поки поза боями |
| О, Марлен (x2) |