Переклад тексту пісні Le silence - Sinsémilia

Le silence (оригінал)

Je connais l’homme
Je m’en éloigne
J’ai payer pour apprendre
Et ma vie en témoigne
J’ai payer pour comprendre
Mais meme sa sa se soigne
Chui décendu du train
Jle regarde qui séloigne
J’ai trop d’amour pour l’homme
Pour nous regarder faire
J’ai trop d’amour pour l’homme
Pour accepter nos travers
Comme une histoire d’amour
Que je n’veu pas ternir
Pour que demain je t’aime encore
Aujourdui je doit partir
Comme une histoire d’amour
Que je n’veu pa ternir
Pour que demain j’aime encore l’homme
Aujourdui je doit le fuire
Jme donne une chance
Par chui de l’absence
Je m’ocrtroit une pose
Avant que n’empire les choses
Réapprendre a sourir
Ce cacher pour guérir
Pour penser c bléssures
Moin y penser c’est sur
Plus je connai l’homme plus je m’en éloigne
J’ai payer pour apprendre
Mais meme sa ca se soigne
Refrain
J’ai tant vu légaux
Tant vu la jalousie
Tant entendu de mots
Sa dans lipocrisie
J’ai tant versé de larme comme d’autre verse le sang
J’ai déposé les armes
Vaincu par les terman
J’ai trop d’amour pour l’homme pour les regarder faire
J’ai trop d’amour pour l’homme accepté nos travers.
Refrain
Jveu pas que la laideur me cache la beauté
Que l'égreur me sois fatalité
Mais pour pouvoir revenir
Comme derniere chance
Refrain
Comme une histoire d’amour

Le silence (переклад)

Я знаю чоловіка
я відходжу
Я заплатив за навчання
І моє життя про це свідчить
Я заплатив, щоб зрозуміти
Але навіть його його можна вилікувати
Чуй вийшов з поїзда
Я дивлюся, як він відходить
У мене занадто багато любові до чоловіка
Щоб спостерігати за нами
У мене занадто багато любові до чоловіка
Прийняти наші недоліки
Як історія кохання
Що я не хочу заплямувати
Щоб завтра я все ще кохав тебе
Сьогодні я маю йти
Як історія кохання
Що я не хочу заплямувати
Щоб завтра я все ще кохала чоловіка
Сьогодні я повинен тікати
дай мені шанс
За чуй відсутності
Я приймаю позу
Перш ніж все стане гірше
Навчіться знову посміхатися
Цю хованку лікувати
Думати про боляче
Менше думати про це точно
Чим більше я знаю цього чоловіка, тим більше віддаляюся
Я заплатив за навчання
Але навіть це можна вилікувати
Приспів
Я бачив стільки законних
Так багато про ревнощі
Почула стільки слів
Це в ліпокризі
Я пролила стільки сліз, як інші пролили кров
Я склав руки
Переможений від терманів
Я занадто люблю людей, щоб дивитися, як вони це роблять
Я занадто люблю чоловіка, який прийняв наші недоліки.
Приспів
Я не хочу, щоб потворність приховувала від мене красу
Нехай вихід буде для мене фатальним
Але щоб можна було повернутися
Як останній шанс
Приспів
Як історія кохання